Don't translate placeholders, to be consistent with other packages.

2005-06-13  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>

	* th.po: Don't translate placeholders, to be consistent with other
	packages.

diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 2a79aa75e3fa031e91d0238e0e9578ca1794d474..1d7f688654690c6bc7b9b81542b1b64d8c6f3860 100644 (file)
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2005-06-13  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
+
+       * th.po: Don't translate placeholders, to be consistent with other
+       packages.
+
 2005-06-12  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
 
        * cs.po: Updated Czech translation.

diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index c2a253c12986cf5943163aca0b788a4c2787f76e..df2ad09c89fd8318d9f7f10d407e2702d7969f06 100644 (file)
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-12 17:15+0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-06-12 17:16+0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-13 23:35+0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-06-13 23:39+0700\n"
 "Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep@linux.thai.net>\n"
 "Language-Team: Thai <L10n@opentle.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "คลาสของโปรแกรมที่ใช้อ้าง
 #. Placeholder in --class=CLASS in --help output
 #: gdk/gdk.c:116
 msgid "CLASS"
-msgstr "คลาส"
+msgstr "CLASS"
 
 #. Description of --name=NAME in --help output
 #: gdk/gdk.c:118
@@ -764,7 +764,7 @@ msgstr "ชื่อของโปรแกรมที่ใช้เรีย
 #. Placeholder in --name=NAME in --help output
 #: gdk/gdk.c:119
 msgid "NAME"
-msgstr "ชื่อ"
+msgstr "NAME"
 
 #. Description of --display=DISPLAY in --help output
 #: gdk/gdk.c:121
@@ -774,7 +774,7 @@ msgstr "ดิสเพลย์ของ X ที่จะใช้"
 #. Placeholder in --display=DISPLAY in --help output
 #: gdk/gdk.c:122
 msgid "DISPLAY"
-msgstr "ดิสเพลย์"
+msgstr "DISPLAY"
 
 #. Description of --screen=SCREEN in --help output
 #: gdk/gdk.c:124
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "สกรีนของ X ที่จะใช้"
 #. Placeholder in --screen=SCREEN in --help output
 #: gdk/gdk.c:125
 msgid "SCREEN"
-msgstr "สกรีน"
+msgstr "SCREEN"
 
 #. Description of --gdk-debug=FLAGS in --help output
 #: gdk/gdk.c:128
@@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "แฟล็กการดีบักของ GDK ที่จะเ
 #. Placeholder in --gtk-no-debug=FLAGS in --help output
 #: gdk/gdk.c:129 gdk/gdk.c:132 gtk/gtkmain.c:405 gtk/gtkmain.c:408
 msgid "FLAGS"
-msgstr "แฟล็ก"
+msgstr "FLAGS"
 
 #. Description of --gdk-no-debug=FLAGS in --help output
 #: gdk/gdk.c:131
@@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "ขนาดของจานสีในโหมด 8 บิต"
 #. Placeholder in --max-colors=COLORS in --help output
 #: gdk/win32/gdkmain-win32.c:69
 msgid "COLORS"
-msgstr "จำนวนสี"
+msgstr "COLORS"
 
 #. Description of --sync in --help output
 #: gdk/x11/gdkmain-x11.c:92
@@ -1267,7 +1267,7 @@ msgstr "พื้นโต๊ะ"
 msgid "(None)"
 msgstr "(ไม่มี)"
 
-#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:1520
+#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:1523
 msgid "Other..."
 msgstr "อื่นๆ ..."
 
@@ -1910,7 +1910,7 @@ msgstr "โหลดมอดูล GTK+ เพิ่มเติม"
 #. Placeholder in --gtk-module=MODULES in --help output
 #: gtk/gtkmain.c:399
 msgid "MODULES"
-msgstr "มอดูล"
+msgstr "MODULES"
 
 #. Description of --g-fatal-warnings in --help output
 #: gtk/gtkmain.c:401