]> Pileus Git - ~andy/fetchmail/blobdiff - fetchmail-FAQ.html
Fix typo repsonsible -> responsible.
[~andy/fetchmail] / fetchmail-FAQ.html
index 9cc325f6bdecb230cad07783660df943b2f30546..0e4e0054d5146d760e321700474b0f27109ab857 100644 (file)
@@ -17,7 +17,7 @@ a much better one.
 <title>The Fetchmail FAQ</title>
 <meta name="description"
 content="Frequently asked questions about fetchmail."/>
-<meta name="keywords" content="fetchmail, POP, POP2, POP3, IMAP, remote mail"/>
+<meta name="keywords" content="fetchmail, POP3, IMAP, remote mail"/>
 </head>
 <body>
 <table width="100%" cellpadding="0" summary="Canned page footer">
@@ -186,7 +186,9 @@ messages but before deleting them</a><br/>
 <a href="#R11">R11. My server is hanging or emitting errors on CAPA.</a><br/>
 <a href="#R12">R12. Fetchmail isn't working and reports getaddrinfo
     errors.</a><br />
-<a href="#R13">R13. What does "Interrupted system call" mean?</a>
+<a href="#R13">R13. What does "Interrupted system call" mean?</a><br />
+<a href="#R14">R14. Since upgrading fetchmail/OpenSSL, I can no longer connect!</a><br />
+<a href="#R15">R15. Help, I'm getting Authorization failure!</a><br />
 
 <h2 id="C_H">Hangs and lockups</h2>
 
@@ -320,8 +322,10 @@ fetchmail's code for years, which is a hint that open source code does
 not audit itself.</p>
 
 <p>Fetchmail is licensed under the <a
-href="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">GNU General Public
-License</a>.</p>
+href="http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public
+License v2</a>. Details, including an exception that allows linking
+against OpenSSL, are in the COPYING file in the fetchmail
+distribution.</p>
 
 <p>If you found this FAQ in the distribution, see the README for
 fetchmail's full feature list.</p>
@@ -524,11 +528,11 @@ paper on the Web with a search for that title.</p>
 <h2><a id="G8" name="G8">G8. What is the best server to use with
 fetchmail?</a></h2>
 
-<p>Fetchmail will work with any POP, IMAP, ETRN, or ODMR server
+<p>Fetchmail will work with any POP3, IMAP, ETRN, or ODMR server
 that conforms to the relevant standards/RFCs (and even some outright
 broken ones like <a href="#S2">Microsoft Exchange</a> and <a
     href="#S6">Novell GroupWise</a>). This doesn't mean it works equally
-well with all, however. POP2 servers, and POP3 servers without UIDL,
+well with all, however. POP3 servers without UIDL
 limit fetchmail's capabilities in various ways described on the manual
 page.</p>
 
@@ -1591,11 +1595,20 @@ so broken that it's unusable. One symptom is that messages without
 a terminating newline get the POP3 message termination dot emitted
 -- you guessed it -- right after the last character of the message,
 with no terminating newline added. This will hang fetchmail or any
-other RFC-compliant server. IMAP is alleged to work OK, though.</p>
-
-<p>Older versions of Exchange are semi-usable.  They randomly drop
-attachments on the floor, though.  Microsoft acknowledges this
-as a known bug and apparently has no plans to fix it.</p>
+other RFC-compliant client. IMAP is alleged to work OK, though.</p>
+
+<p>Exchange 2003 SP2 has been observed to alter MIME boundary
+lines in multipart messages between one IMAP FETCH command and the next
+under some circumstances -- for instance, when the top-level
+Content-Transfer-Encoding is "binary" (which is commonplace with Perl's
+MIME::Lite module).  This causes MUAs to not detect attachments, but
+render the whole message body as one lump of hardly legible to
+unintelligible text, rather than nicely presenting text part and
+attachments or images separately.  The cause is that Exchange uses its
+own message store and needs to convert back to MIME message format
+on-the-fly, and apparently this is sometimes subject to such
+inconsistencies.
+</p>
 
 <p>Fetchmail using IMAP usually supports the proprietary NTLM mode used
 with Microsoft Exchange servers. "Usually" here means that it fails on some
@@ -1715,9 +1728,6 @@ explicitly to your mailbox name.</li>
 </ul>
 </blockquote>
 
-<p>But, the best option involves finding a server that runs better
-software.</p>
-
 <h2><a id="S3" name="S3">S3. How can I use fetchmail with HP
 OpenMail?</a></h2>
 
@@ -1999,6 +2009,15 @@ sorts of strange effects, for instance, your sent mail may show up in
 the mail that fetchmail fetches. It's best to avoid fetching mail from
 Google until they are using standards-compliant software.</p>
 
+<p>If you still need to use Google's mail service, these links may help (valid as of 2011-04-13):</p>
+<ul>
+    <li><a href="http://mail.google.com/support/bin/topic.py?hl=en&amp;topic=12805">Other ways to access Gmail &gt; POP</a></li>
+    <li><a href="http://mail.google.com/support/bin/topic.py?hl=en&amp;topic=12806">Other ways to access Gmail &gt; IMAP</a></li>
+<li><a href="http://mail.google.com/support/bin/answer.py?hl=en&amp;answer=47948">Using POP on multiple clients or mobile devices</a></li>
+<li><a href="http://mail.google.com/support/bin/answer.py?hl=en&amp;answer=13291">Some [POP3] mail was not downloaded</a></li>
+<li><a href="http://mail.google.com/support/bin/answer.py?hl=en&amp;answer=78774">I'm having problems downloading [IMAP] mail</a></li>
+</ul>
+
 <hr/>
 <h1>How to set up well-known security and authentication
 methods</h1>
@@ -2071,13 +2090,15 @@ IMAP-GSS protocol?</a></h2>
 <p>Fetchmail can use RFC1731 GSSAPI authorization to safely
 identify you to your IMAP server, as long as you can share
 Kerberos&nbsp;V credentials with your mail host and you have a GSSAPI-capable
-IMAP server - those are few.</p>
+IMAP server.</p>
 
 <p>fetchmail does not compile in support for GSS by
-default, since it requires libraries from the Kerberos V
-distribution (available via FTP at <a
-href="ftp://athena-dist.mit.edu/pub/ATHENA/kerberos">athena-dist.mit.edu</a>).
-If you have these, compiling in GSS support is simple: add a
+default, since it requires libraries from a Kerberos V
+distribution, such as <a href="http://web.mit.edu/Kerberos/">MIT
+    Kerberos</a> or <a href="http://www.h5l.org/">Heimdal
+    Kerberos</a>.</p>
+
+<p>If you have these, compiling in GSS support is simple: add a
 <code>--with-gssapi=[/path/to/krb5/root]</code> option to
 configure. For instance, I have all of my Kerberos V libraries
 installed under /usr/krb5 so I run <code>configure
@@ -2474,6 +2495,63 @@ declaration <tt>auth password</tt> in your .fetchmailrc.</p>
 interrupt long-running functions and will then be reported as
 "Interrupted system call". These can sometimes be timeouts.</p>
 
+<h2><a id="R14" name="R14">R14. Since upgrading fetchmail/OpenSSL, I can no longer connect!</a></h2>
+
+<p>If the upgrade you did encompassed an upgrade to OpenSSL 1.0.0 or newer, you
+may need to run <code>c_rehash</code> on your certificate directories,
+particularly if you are using local certs directories (f. i. through fetchmail's <code>--sslcertpath</code> option).</p>
+
+<p>Reason: OpenSSL 1.0.0, relative to earlier versions, uses a different hash
+for the symbolic links (symlinks) in its <code>certs/</code> directory, so you
+need to recreate the symlinks by running <kbd>c_rehash
+       /etc/ssl/certs</kbd> (adjust this to where your installation keeps its
+certificates), and you cannot easily share this certs directory with
+applications linked against older OpenSSL versions.</p>
+
+<p>Note: OpenSSL's <code>c_rehash</code> script is broken in several versions,
+which can cause malfunction if several OpenSSL tools versions are installed in
+parallel in separate directories. In such cases, you may need a workaround to
+get things going. Assuming your OpenSSL 1.0.0 is installed in
+<code>/opt/openssl1.0.0</code> and your certificates are in
+<code>/home/hans/certs</code>, you'd do this (the corresponding fetchmail
+option is <kbd>--sslcertpath /home/hans/certs</kbd> on the commandline and
+<kbd>sslcertpath /home/hans/cert</kbd> in the rcfile):</p>
+
+<pre>
+env PATH=/opt/openssl1.0.0/bin /opt/openssl1.0.0/bin/c_rehash /home/hans/certs
+</pre>
+
+<h2><a id="R15" name="R15">R15. Help, I'm getting Authorization failure!</a></h2>
+
+<p>First, try upgrading to fetchmail 6.3.18 or newer. Release 6.3.18 has
+received a considerable number of bug fixes for the authentication
+feature (AUTH, AUTHENTICATE, SASL). Most notably, fetchmail aborts SASL
+authentication attempts properly with an asterisk if it detects that it
+cannot make progress with a particular authentication scheme. This fixes
+issues where GSSAPI-enabled fetchmail cannot authenticate against
+Microsoft Exchange 2007 and 2010. <strong>Note</strong> that this is a
+bug in old fetchmail versions!</p>
+
+<p>Fetchmail by default attempts to authenticate using various schemes.
+Fetchmail tries these schemes in order of descending security, meaning
+the most secure schemes are tried first.</p>
+
+<p>However, sometimes the server offers a secure authentication scheme
+that is not properly configured, or an authentication scheme such as
+GSSAPI does requires credentials to be acquired externally. In some
+situations, fetchmail cannot know the scheme will fail without trying
+it. In most cases, fetchmail should proceed to the next authentication
+scheme automatically, but this sometimes does not work.</p>
+
+<p><strong>Solution:</strong> Configure the right authentication scheme
+explicitly, for instance, with <kbd>--auth cram-md5</kbd> or <kbd>--auth
+    password</kbd> on the command line or <code>auth "cram-md5"</code> or
+       <code>auth "password"</code> in the rcfile. Details can be found
+       in the manual page.<br />
+       <strong>Note</strong> that auth password should only be used
+       across secure links (see the sslcertck and ssl/sslproto options).
+       </p>
+
 <hr/>
 <h1>Hangs and lockups</h1>
 <h2><a id="H1" name="H1">H1. Fetchmail hangs when used with
@@ -2529,7 +2607,7 @@ configuration of sendmail. You must enable the 'nodns' and
 <h2><a id="H3" name="H3">H3. Fetchmail hangs while fetching
 mail.</a></h2>
 
-<p>The symption: 'fetchmail -v' retrieves the first few messages,
+<p>Symptom: 'fetchmail -v' retrieves the first few messages,
 but hangs returning:</p>
 
 <pre>
@@ -3476,7 +3554,7 @@ oversized mails or both when a user specifies both
 first message in your mailbox. This usually stems from a message like
 the one shown below, which is automatically created on your server. This
 message shows up if the University of Washington IMAP or PINE software
-is used on the server together with a POP2 or POP3 daemon that is not
+is used on the server together with a POP3 daemon that is not
 aware of these messages, such as some versions of Qualcomm Popper
 (QPOP):</p>