Updated Spanish translation.

2006-03-08  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>

	* es.po: Updated Spanish translation.

diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 8c2e909925855b3d01b6e532fccc2367942965e6..c757cc44c4cfe6a16151daf7c5484b9829d7bbc3 100644 (file)
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2006-03-08  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
+
+       * es.po: Updated Spanish translation.
+
 2006-03-08  Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>
 
        * br.po: Updated Breton (Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 846fb13bcdafa1e5fe69229291f38b911c43b083..081d556f03a4d288f6644f0ffc7672c7d23f8d01 100644 (file)
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-03-07 22:38+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-03-07 22:43+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-03-08 23:30+0100\n"
 "Last-Translator: Francisco Javier F. Serrador <serrador@cvs.gnome.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <traductores@es.gnome.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -993,7 +993,7 @@ msgstr "No poner en lotes las solicitudes GDI"
 #. Description of --no-wintab in --help output
 #: ../gdk/win32/gdkmain-win32.c:62
 msgid "Don't use the Wintab API for tablet support"
-msgstr "No usar el API Wintab para el soporte de tablas"
+msgstr "No usar el API Wintab para el soporte de tablas digitalizadoras"
 
 #. Description of --ignore-wintab in --help output
 #: ../gdk/win32/gdkmain-win32.c:64