]> Pileus Git - ~andy/gtk/commitdiff
Updated Thai translation.
authorPaisa Seeluangsawat <paisa@users.sf.net>
Tue, 2 Mar 2004 07:17:45 +0000 (07:17 +0000)
committerPaisa Seeluangsawat <paisa@src.gnome.org>
Tue, 2 Mar 2004 07:17:45 +0000 (07:17 +0000)
2004-03-02  Paisa Seeluangsawat  <paisa@users.sf.net>

* th.po: Updated Thai translation.

po/ChangeLog
po/th.po

index cee726404b9e9e4bf9c7b99e6cddde89f81337d5..f112bc49a087dfe1f190b7552ad27dd1e1499aa6 100644 (file)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2004-03-02  Paisa Seeluangsawat  <paisa@users.sf.net>
+
+       * th.po: Updated Thai translation.
+
 2004-03-01  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
 
        * cs.po: Updated Czech translation.
index d7b2dff7534ae80c9743940ab2d4ed5f4bc2a6cf..e824c738643e90d212fcc60fe5205dd4ff2811ca 100644 (file)
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2004-02-25 20:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-02-27 15:35-0600\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-03-02 01:16-0600\n"
 "Last-Translator: Paisa Seeluangsawat <paisa@users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Thai <L10n@opentle.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -989,7 +989,7 @@ msgstr "แก้ไขเมื่อ"
 #. Create Folder
 #: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1750
 msgid "Create _Folder"
-msgstr "สร้าง_โฟลเดอร์"
+msgstr "สร้างโฟ_ลเดอร์"
 
 #. Preview
 #: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1774
@@ -1004,7 +1004,7 @@ msgstr "_ชื่อ:"
 #. Folder combo
 #: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1844
 msgid "Save in _Folder:"
-msgstr "บันทึกใน_โฟลเดอร์"
+msgstr "บันทึกในโฟ_ลเดอร์"
 
 #: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1862
 msgid "_Browse for other folders"
@@ -1084,7 +1084,7 @@ msgstr "โฟลเดอร์"
 
 #: gtk/gtkfilesel.c:734
 msgid "Fol_ders"
-msgstr "_โฟลเดอร์"
+msgstr "โฟ_ลเดอร์"
 
 #: gtk/gtkfilesel.c:766
 msgid "Files"