minor update

diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 2a814938ce12bd65119604a9d2789f2565fde6d6..770e5c51c5df762ebaa151c3b351aa1d422c2113 100644 (file)
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2000-08-03 Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>
+
+       * ga.po: minor update.
+
 2000-07-25  Tor Lillqvist  <tml@iki.fi>
 
        * makefile.cygwin
@@ -93,6 +97,7 @@
 2000-03-13  Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
        * lt.po: Updated Lithuanian file
 
+>>>>>>> 1.71
 2000-02-26  Christopher R. Gabriel  <cgabriel@firenze.linux.it>
 
        * it.po: Updated italian translation.
@@ -125,6 +130,7 @@
 
        * tr.po: Added the Turkish translation , edited ../configure.in & makefile.cygwin .
 
+>>>>>>> 1.48
 1999-10-31  Tor Lillqvist  <tml@iki.fi>
 
        * makefile.cygwin: New file for building the message catalogs on
@@ -133,6 +139,7 @@
        to UTF-8 in two passes using the useful native2ascii tool from the
        JDK.
 
+>>>>>>> 1.40
 1999-10-06  Stanislav Brabec  <utx@penguin.cz>
 
        * cs.po: Updated.
@@ -164,6 +171,7 @@
        * et.po: Added Estonian language file from
         Lauris Kaplinski <lauris@ariman.ee>
 
+>>>>>>> 1.39
 1999-09-03  Zbigniew Chyla  <chyla@alice.ci.pwr.wroc.pl>
 
        * pl.po: Updated translation.

diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 2fc5747266b7e132d008c391dde4fb279de5f272..8944880cbccd5f339d99913cce7f9c846f37c868 100644 (file)
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -1,13 +1,13 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# Irish language translations for gtk+
+# Copyright (C) 1999 Free Software Foundation, Inc.
 # Sean V. Kelley <s_oceallaigh@yahoo.com>, 1999.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+ 1.3.0\n"
 "POT-Creation-Date: 2000-07-14 16:26-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 1999-08-23 21:28+0600\n"
-"Last-Translator: Sean V. Kelley <s_oceallaigh@yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2000-08-03 21:30-0000\n"
+"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>\n"
 "Language-Team: Gaeilge <ga@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
@@ -42,17 +42,16 @@ msgid "Opacity:"
 msgstr "Teimhneacht:"
 
 #: gtk/gtkcolorsel.c:1438
-#, fuzzy
 msgid "Hex Value:"
-msgstr "Luach:"
+msgstr "Luach Heacs:"
 
 #: gtk/gtkcolorsel.c:1459
 msgid "Custom Palette"
-msgstr ""
+msgstr "Pailéid Féindheánamh"
 
 #: gtk/gtkcolorsel.c:1464
 msgid "Set Color"
-msgstr ""
+msgstr "Tóg Dath"
 
 #. The OK button
 #: gtk/gtkcolorseldialog.c:105 gtk/gtkfilesel.c:567 gtk/gtkfontsel.c:952
@@ -144,9 +143,8 @@ msgid "Family:"
 msgstr "Teaghlach:"
 
 #: gtk/gtkfontsel.c:194
-#, fuzzy
 msgid "Style:"
-msgstr "Cuir le Stíl:"
+msgstr "Stíl:"
 
 #: gtk/gtkfontsel.c:199
 msgid "Size:"