]> Pileus Git - ~andy/gtk/commitdiff
Add @INTLLIBS@. gtk-scier-981116-0.patch Sean Cier
authorOwen Taylor <otaylor@redhat.com>
Fri, 18 Dec 1998 01:32:33 +0000 (01:32 +0000)
committerOwen Taylor <otaylor@src.gnome.org>
Fri, 18 Dec 1998 01:32:33 +0000 (01:32 +0000)
Thu Dec 17 20:33:28 1998  Owen Taylor  <otaylor@redhat.com>

* gtk-config.in: Add @INTLLIBS@.
gtk-scier-981116-0.patch  Sean Cier <scier@PostHorizon.com>) ]

* gtk/gtkcolorsel.c gtk/gtkfilesel.c gtk/gtkfontsel.c
  gtk/gtkgamma.c gtk/gtkinputdialog.c
  gtk/gtknotebook.c gtk/gtkrc.c gtk/gtkthemes.c
  gtk/gtktipsquery.c:

Applied parts of gtk-egger-981215-1 [ Daniel Egger
<Daniel.Egger@t-online.de> ] marking additional strings for
internationalization.

* po/nl.po: Added Dutch translation from
Paul Siegmann <pauls@euronet.nl>.

18 files changed:
ChangeLog
ChangeLog.pre-2-0
ChangeLog.pre-2-10
ChangeLog.pre-2-2
ChangeLog.pre-2-4
ChangeLog.pre-2-6
ChangeLog.pre-2-8
configure.in
gtk-config.in
gtk/gtkcolorsel.c
gtk/gtkfontsel.c
gtk/gtkgamma.c
gtk/gtknotebook.c
gtk/gtkrc.c
gtk/gtkthemes.c
gtk/gtktipsquery.c
po/POTFILES.in
po/nl.po [new file with mode: 0644]

index b03cfb13d96395fbda77e7816d2c5d2c17f7fa84..8a530ea4bf3bd25558c9673a4d41640280a573ef 100644 (file)
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,26 @@
+Thu Dec 17 20:33:28 1998  Owen Taylor  <otaylor@redhat.com>
+
+       * gtk-config.in: Add @INTLLIBS@. 
+       gtk-scier-981116-0.patch  Sean Cier <scier@PostHorizon.com>) ]
+
+       * gtk/gtkcolorsel.c gtk/gtkfilesel.c gtk/gtkfontsel.c
+         gtk/gtkgamma.c gtk/gtkinputdialog.c 
+         gtk/gtknotebook.c gtk/gtkrc.c gtk/gtkthemes.c
+         gtk/gtktipsquery.c: 
+       
+       Applied parts of gtk-egger-981215-1 [ Daniel Egger
+       <Daniel.Egger@t-online.de> ] marking additional strings for
+       internationalization.
+       
+       * po/nl.po: Added Dutch translation from 
+       Paul Siegmann <pauls@euronet.nl>.
+       
+Thu Dec 17 18:25:52 1998  Owen Taylor  <otaylor@redhat.com>
+
+       * gtk/gtkdnd.c (gtk_drag_drop_finished): Remove the
+       info tag from the context so if the source unexpectedly
+       responds in the future, we do nothing properly.
+
 Thu Dec 17 18:24:41 1998  Owen Taylor  <otaylor@redhat.com>
 
        * gtk/gtk[hv]paned.c (gtk_[hv]paned_size_allocate): Handle
index b03cfb13d96395fbda77e7816d2c5d2c17f7fa84..8a530ea4bf3bd25558c9673a4d41640280a573ef 100644 (file)
@@ -1,3 +1,26 @@
+Thu Dec 17 20:33:28 1998  Owen Taylor  <otaylor@redhat.com>
+
+       * gtk-config.in: Add @INTLLIBS@. 
+       gtk-scier-981116-0.patch  Sean Cier <scier@PostHorizon.com>) ]
+
+       * gtk/gtkcolorsel.c gtk/gtkfilesel.c gtk/gtkfontsel.c
+         gtk/gtkgamma.c gtk/gtkinputdialog.c 
+         gtk/gtknotebook.c gtk/gtkrc.c gtk/gtkthemes.c
+         gtk/gtktipsquery.c: 
+       
+       Applied parts of gtk-egger-981215-1 [ Daniel Egger
+       <Daniel.Egger@t-online.de> ] marking additional strings for
+       internationalization.
+       
+       * po/nl.po: Added Dutch translation from 
+       Paul Siegmann <pauls@euronet.nl>.
+       
+Thu Dec 17 18:25:52 1998  Owen Taylor  <otaylor@redhat.com>
+
+       * gtk/gtkdnd.c (gtk_drag_drop_finished): Remove the
+       info tag from the context so if the source unexpectedly
+       responds in the future, we do nothing properly.
+
 Thu Dec 17 18:24:41 1998  Owen Taylor  <otaylor@redhat.com>
 
        * gtk/gtk[hv]paned.c (gtk_[hv]paned_size_allocate): Handle
index b03cfb13d96395fbda77e7816d2c5d2c17f7fa84..8a530ea4bf3bd25558c9673a4d41640280a573ef 100644 (file)
@@ -1,3 +1,26 @@
+Thu Dec 17 20:33:28 1998  Owen Taylor  <otaylor@redhat.com>
+
+       * gtk-config.in: Add @INTLLIBS@. 
+       gtk-scier-981116-0.patch  Sean Cier <scier@PostHorizon.com>) ]
+
+       * gtk/gtkcolorsel.c gtk/gtkfilesel.c gtk/gtkfontsel.c
+         gtk/gtkgamma.c gtk/gtkinputdialog.c 
+         gtk/gtknotebook.c gtk/gtkrc.c gtk/gtkthemes.c
+         gtk/gtktipsquery.c: 
+       
+       Applied parts of gtk-egger-981215-1 [ Daniel Egger
+       <Daniel.Egger@t-online.de> ] marking additional strings for
+       internationalization.
+       
+       * po/nl.po: Added Dutch translation from 
+       Paul Siegmann <pauls@euronet.nl>.
+       
+Thu Dec 17 18:25:52 1998  Owen Taylor  <otaylor@redhat.com>
+
+       * gtk/gtkdnd.c (gtk_drag_drop_finished): Remove the
+       info tag from the context so if the source unexpectedly
+       responds in the future, we do nothing properly.
+
 Thu Dec 17 18:24:41 1998  Owen Taylor  <otaylor@redhat.com>
 
        * gtk/gtk[hv]paned.c (gtk_[hv]paned_size_allocate): Handle
index b03cfb13d96395fbda77e7816d2c5d2c17f7fa84..8a530ea4bf3bd25558c9673a4d41640280a573ef 100644 (file)
@@ -1,3 +1,26 @@
+Thu Dec 17 20:33:28 1998  Owen Taylor  <otaylor@redhat.com>
+
+       * gtk-config.in: Add @INTLLIBS@. 
+       gtk-scier-981116-0.patch  Sean Cier <scier@PostHorizon.com>) ]
+
+       * gtk/gtkcolorsel.c gtk/gtkfilesel.c gtk/gtkfontsel.c
+         gtk/gtkgamma.c gtk/gtkinputdialog.c 
+         gtk/gtknotebook.c gtk/gtkrc.c gtk/gtkthemes.c
+         gtk/gtktipsquery.c: 
+       
+       Applied parts of gtk-egger-981215-1 [ Daniel Egger
+       <Daniel.Egger@t-online.de> ] marking additional strings for
+       internationalization.
+       
+       * po/nl.po: Added Dutch translation from 
+       Paul Siegmann <pauls@euronet.nl>.
+       
+Thu Dec 17 18:25:52 1998  Owen Taylor  <otaylor@redhat.com>
+
+       * gtk/gtkdnd.c (gtk_drag_drop_finished): Remove the
+       info tag from the context so if the source unexpectedly
+       responds in the future, we do nothing properly.
+
 Thu Dec 17 18:24:41 1998  Owen Taylor  <otaylor@redhat.com>
 
        * gtk/gtk[hv]paned.c (gtk_[hv]paned_size_allocate): Handle
index b03cfb13d96395fbda77e7816d2c5d2c17f7fa84..8a530ea4bf3bd25558c9673a4d41640280a573ef 100644 (file)
@@ -1,3 +1,26 @@
+Thu Dec 17 20:33:28 1998  Owen Taylor  <otaylor@redhat.com>
+
+       * gtk-config.in: Add @INTLLIBS@. 
+       gtk-scier-981116-0.patch  Sean Cier <scier@PostHorizon.com>) ]
+
+       * gtk/gtkcolorsel.c gtk/gtkfilesel.c gtk/gtkfontsel.c
+         gtk/gtkgamma.c gtk/gtkinputdialog.c 
+         gtk/gtknotebook.c gtk/gtkrc.c gtk/gtkthemes.c
+         gtk/gtktipsquery.c: 
+       
+       Applied parts of gtk-egger-981215-1 [ Daniel Egger
+       <Daniel.Egger@t-online.de> ] marking additional strings for
+       internationalization.
+       
+       * po/nl.po: Added Dutch translation from 
+       Paul Siegmann <pauls@euronet.nl>.
+       
+Thu Dec 17 18:25:52 1998  Owen Taylor  <otaylor@redhat.com>
+
+       * gtk/gtkdnd.c (gtk_drag_drop_finished): Remove the
+       info tag from the context so if the source unexpectedly
+       responds in the future, we do nothing properly.
+
 Thu Dec 17 18:24:41 1998  Owen Taylor  <otaylor@redhat.com>
 
        * gtk/gtk[hv]paned.c (gtk_[hv]paned_size_allocate): Handle
index b03cfb13d96395fbda77e7816d2c5d2c17f7fa84..8a530ea4bf3bd25558c9673a4d41640280a573ef 100644 (file)
@@ -1,3 +1,26 @@
+Thu Dec 17 20:33:28 1998  Owen Taylor  <otaylor@redhat.com>
+
+       * gtk-config.in: Add @INTLLIBS@. 
+       gtk-scier-981116-0.patch  Sean Cier <scier@PostHorizon.com>) ]
+
+       * gtk/gtkcolorsel.c gtk/gtkfilesel.c gtk/gtkfontsel.c
+         gtk/gtkgamma.c gtk/gtkinputdialog.c 
+         gtk/gtknotebook.c gtk/gtkrc.c gtk/gtkthemes.c
+         gtk/gtktipsquery.c: 
+       
+       Applied parts of gtk-egger-981215-1 [ Daniel Egger
+       <Daniel.Egger@t-online.de> ] marking additional strings for
+       internationalization.
+       
+       * po/nl.po: Added Dutch translation from 
+       Paul Siegmann <pauls@euronet.nl>.
+       
+Thu Dec 17 18:25:52 1998  Owen Taylor  <otaylor@redhat.com>
+
+       * gtk/gtkdnd.c (gtk_drag_drop_finished): Remove the
+       info tag from the context so if the source unexpectedly
+       responds in the future, we do nothing properly.
+
 Thu Dec 17 18:24:41 1998  Owen Taylor  <otaylor@redhat.com>
 
        * gtk/gtk[hv]paned.c (gtk_[hv]paned_size_allocate): Handle
index b03cfb13d96395fbda77e7816d2c5d2c17f7fa84..8a530ea4bf3bd25558c9673a4d41640280a573ef 100644 (file)
@@ -1,3 +1,26 @@
+Thu Dec 17 20:33:28 1998  Owen Taylor  <otaylor@redhat.com>
+
+       * gtk-config.in: Add @INTLLIBS@. 
+       gtk-scier-981116-0.patch  Sean Cier <scier@PostHorizon.com>) ]
+
+       * gtk/gtkcolorsel.c gtk/gtkfilesel.c gtk/gtkfontsel.c
+         gtk/gtkgamma.c gtk/gtkinputdialog.c 
+         gtk/gtknotebook.c gtk/gtkrc.c gtk/gtkthemes.c
+         gtk/gtktipsquery.c: 
+       
+       Applied parts of gtk-egger-981215-1 [ Daniel Egger
+       <Daniel.Egger@t-online.de> ] marking additional strings for
+       internationalization.
+       
+       * po/nl.po: Added Dutch translation from 
+       Paul Siegmann <pauls@euronet.nl>.
+       
+Thu Dec 17 18:25:52 1998  Owen Taylor  <otaylor@redhat.com>
+
+       * gtk/gtkdnd.c (gtk_drag_drop_finished): Remove the
+       info tag from the context so if the source unexpectedly
+       responds in the future, we do nothing properly.
+
 Thu Dec 17 18:24:41 1998  Owen Taylor  <otaylor@redhat.com>
 
        * gtk/gtk[hv]paned.c (gtk_[hv]paned_size_allocate): Handle
index 80f47295e3370d2f64177a06472e6f1a671babc5..0e82ce9855f57a05ba1e042b4455e6fd32eb02f9 100644 (file)
@@ -130,7 +130,7 @@ fi
 AC_SUBST(REBUILD)
 
 # i18n stuff
-ALL_LINGUAS="de pt"
+ALL_LINGUAS="de nl pt"
 AM_GTK_GNU_GETTEXT
 AC_CHECK_FUNC(gettext,
        ,
index 2726e946db1f5afcdcb05fa699a84efd3e8931c1..f20dd7154231a99997e8b9a3acc9eb434ecb0fe7 100644 (file)
@@ -64,7 +64,7 @@ while test $# -gt 0; do
           fi
         fi
       done
-      echo $libdirs @x_ldflags@ -lgtk -lgdk $my_glib_libs @x_libs@ @GDK_WLIBS@ -lm
+      echo $libdirs @x_ldflags@ -lgtk -lgdk $my_glib_libs @INTLLIBS@ @x_libs@ @GDK_WLIBS@ -lm
       ;;
     *)
       echo "${usage}" 1>&2
index eb660b9d4746f9936d9d796c9a6f4b468aa84192..a85cda188d5725ad35038b2b160fbd732896cc17 100644 (file)
@@ -23,6 +23,7 @@
 #include "gtkcolorsel.h"
 #include "gtkwindow.h"
 #include "gtkhbbox.h"
+#include "gtkintl.h"
 #include "gtkdnd.h"
 #include "gtkselection.h"
 
@@ -198,13 +199,13 @@ static const gchar        *value_index_key = "gtk-value-index";
 
 static const scale_val_type scale_vals[NUM_CHANNELS] =
 {
-  {"Hue:",        0.0, 360.0, 1.00, 10.00, (SF) gtk_color_selection_hsv_updater},
-  {"Saturation:", 0.0,   1.0, 0.01,  0.01, (SF) gtk_color_selection_hsv_updater},
-  {"Value:",      0.0,   1.0, 0.01,  0.01, (SF) gtk_color_selection_hsv_updater},
-  {"Red:",        0.0,   1.0, 0.01,  0.01, (SF) gtk_color_selection_rgb_updater},
-  {"Green:",      0.0,   1.0, 0.01,  0.01, (SF) gtk_color_selection_rgb_updater},
-  {"Blue:",       0.0,   1.0, 0.01,  0.01, (SF) gtk_color_selection_rgb_updater},
-  {"Opacity:",    0.0,   1.0, 0.01,  0.01, (SF) gtk_color_selection_opacity_updater}
+  {N_("Hue:"),        0.0, 360.0, 1.00, 10.00, (SF) gtk_color_selection_hsv_updater},
+  {N_("Saturation:"), 0.0,   1.0, 0.01,  0.01, (SF) gtk_color_selection_hsv_updater},
+  {N_("Value:"),      0.0,   1.0, 0.01,  0.01, (SF) gtk_color_selection_hsv_updater},
+  {N_("Red:"),        0.0,   1.0, 0.01,  0.01, (SF) gtk_color_selection_rgb_updater},
+  {N_("Green:"),      0.0,   1.0, 0.01,  0.01, (SF) gtk_color_selection_rgb_updater},
+  {N_("Blue:"),       0.0,   1.0, 0.01,  0.01, (SF) gtk_color_selection_rgb_updater},
+  {N_("Opacity:"),    0.0,   1.0, 0.01,  0.01, (SF) gtk_color_selection_opacity_updater}
 };
 
 guint
@@ -388,7 +389,7 @@ gtk_color_selection_init (GtkColorSelection *colorsel)
 
   for (n = HUE; n <= OPACITY; n++)
     {
-      label = gtk_label_new (scale_vals[n].label);
+      label = gtk_label_new (gettext(scale_vals[n].label));
       gtk_misc_set_alignment (GTK_MISC (label), 1.0, 0.5);
       gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE (table), label, 0, 1, n, n + 1);
 
@@ -1633,18 +1634,18 @@ gtk_color_selection_dialog_init (GtkColorSelectionDialog *colorseldiag)
   gtk_box_pack_end (GTK_BOX (colorseldiag->main_vbox), action_area, FALSE, FALSE, 0);
   gtk_widget_show (action_area);
 
-  colorseldiag->ok_button = gtk_button_new_with_label ("OK");
+  colorseldiag->ok_button = gtk_button_new_with_label (_("OK"));
   GTK_WIDGET_SET_FLAGS (colorseldiag->ok_button, GTK_CAN_DEFAULT);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (action_area), colorseldiag->ok_button, TRUE, TRUE, 0);
   gtk_widget_grab_default (colorseldiag->ok_button);
   gtk_widget_show (colorseldiag->ok_button);
 
-  colorseldiag->cancel_button = gtk_button_new_with_label ("Cancel");
+  colorseldiag->cancel_button = gtk_button_new_with_label (_("Cancel"));
   GTK_WIDGET_SET_FLAGS (colorseldiag->cancel_button, GTK_CAN_DEFAULT);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (action_area), colorseldiag->cancel_button, TRUE, TRUE, 0);
   gtk_widget_show (colorseldiag->cancel_button);
 
-  colorseldiag->help_button = gtk_button_new_with_label ("Help");
+  colorseldiag->help_button = gtk_button_new_with_label (_("Help"));
   GTK_WIDGET_SET_FLAGS (colorseldiag->help_button, GTK_CAN_DEFAULT);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (action_area), colorseldiag->help_button, TRUE, TRUE, 0);
   gtk_widget_show (colorseldiag->help_button);
index 549169791483bfdc8d6f25f04a00233e9c7cad25..a3cfc5ecbc881545f8a519b2902684b626709232 100644 (file)
@@ -82,6 +82,7 @@
 #include "gtktable.h"
 #include "gtkvbox.h"
 #include "gtkscrolledwindow.h"
+#include "gtkintl.h"
 
 /* The maximum number of fontnames requested with XListFonts(). */
 #define MAX_FONTS 32767
@@ -199,19 +200,19 @@ typedef enum
 
 /* These are the names of the fields, used on the info & filter page. */
 static const gchar* xlfd_field_names[GTK_XLFD_NUM_FIELDS] = {
-  "Foundry:",
-  "Family:",
-  "Weight:",
-  "Slant:",
-  "Set Width:",
-  "Add Style:",
-  "Pixel Size:",
-  "Point Size:",
-  "Resolution X:",
-  "Resolution Y:",
-  "Spacing:",
-  "Average Width:",
-  "Charset:",
+  N_("Foundry:"),
+  N_("Family:"),
+  N_("Weight:"),
+  N_("Slant:"),
+  N_("Set Width:"),
+  N_("Add Style:"),
+  N_("Pixel Size:"),
+  N_("Point Size:"),
+  N_("Resolution X:"),
+  N_("Resolution Y:"),
+  N_("Spacing:"),
+  N_("Average Width:"),
+  N_("Charset:"),
 };
 
 /* These are the array indices of the font properties used in several arrays,
@@ -438,11 +439,11 @@ gtk_font_selection_init(GtkFontSelection *fontsel)
   GtkWidget *text_box, *frame;
   GtkWidget *table, *label, *hbox, *hbox2, *clist, *button, *vbox, *alignment;
   gint i, prop, row;
-  gchar *titles[] = { "Font Property", "Requested Value", "Actual Value" };
+  gchar *titles[] = { _("Font Property"), _("Requested Value"), _("Actual Value") };
   gchar buffer[128];
   gchar *size;
   gint size_to_match;
-  const gchar *row_text[3];
+  gchar *row_text[3];
   gchar *property, *text;
   gboolean inserted;
   
@@ -477,7 +478,7 @@ gtk_font_selection_init(GtkFontSelection *fontsel)
   fontsel->main_vbox = gtk_vbox_new (FALSE, 4);
   gtk_widget_show (fontsel->main_vbox);
   gtk_container_set_border_width (GTK_CONTAINER (fontsel->main_vbox), 6);
-  label = gtk_label_new("Font");
+  label = gtk_label_new(_("Font"));
   gtk_notebook_append_page (GTK_NOTEBOOK (fontsel),
                            fontsel->main_vbox, label);
   
@@ -487,17 +488,17 @@ gtk_font_selection_init(GtkFontSelection *fontsel)
   gtk_table_set_col_spacings(GTK_TABLE(table), 8);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (fontsel->main_vbox), table, TRUE, TRUE, 0);
   
-  fontsel->font_label = gtk_label_new("Font:");
+  fontsel->font_label = gtk_label_new(_("Font:"));
   gtk_misc_set_alignment (GTK_MISC (fontsel->font_label), 0.0, 0.5);
   gtk_widget_show (fontsel->font_label);
   gtk_table_attach (GTK_TABLE (table), fontsel->font_label, 0, 1, 0, 1,
                    GTK_FILL, 0, 0, 0);
-  label = gtk_label_new("Font Style:");
+  label = gtk_label_new(_("Font Style:"));
   gtk_misc_set_alignment (GTK_MISC (label), 0.0, 0.5);
   gtk_widget_show (label);
   gtk_table_attach (GTK_TABLE (table), label, 1, 2, 0, 1,
                    GTK_FILL, 0, 0, 0);
-  label = gtk_label_new("Size:");
+  label = gtk_label_new(_("Size:"));
   gtk_misc_set_alignment (GTK_MISC (label), 0.0, 0.5);
   gtk_widget_show (label);
   gtk_table_attach (GTK_TABLE (table), label, 2, 3, 0, 1,
@@ -629,7 +630,7 @@ gtk_font_selection_init(GtkFontSelection *fontsel)
   gtk_widget_show (hbox);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (fontsel->main_vbox), hbox, FALSE, TRUE, 0);
   
-  fontsel->filter_button = gtk_button_new_with_label("Reset Filter");
+  fontsel->filter_button = gtk_button_new_with_label(_("Reset Filter"));
   gtk_misc_set_padding (GTK_MISC (GTK_BIN (fontsel->filter_button)->child),
                        16, 0);
   gtk_widget_show(fontsel->filter_button);
@@ -643,18 +644,18 @@ gtk_font_selection_init(GtkFontSelection *fontsel)
   gtk_widget_show (hbox2);
   gtk_box_pack_end (GTK_BOX (hbox), hbox2, FALSE, FALSE, 0);
   
-  label = gtk_label_new("Metric:");
+  label = gtk_label_new(_("Metric:"));
   gtk_widget_show (label);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox2), label, FALSE, TRUE, 8);
   
-  fontsel->points_button = gtk_radio_button_new_with_label(NULL, "Points");
+  fontsel->points_button = gtk_radio_button_new_with_label(NULL, _("Points"));
   gtk_widget_show (fontsel->points_button);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox2), fontsel->points_button, FALSE, TRUE, 0);
   if (INITIAL_METRIC == GTK_FONT_METRIC_POINTS)
     gtk_toggle_button_set_state(GTK_TOGGLE_BUTTON(fontsel->points_button),
                                TRUE);
   
-  fontsel->pixels_button = gtk_radio_button_new_with_label_from_widget(GTK_RADIO_BUTTON(fontsel->points_button), "Pixels");
+  fontsel->pixels_button = gtk_radio_button_new_with_label_from_widget(GTK_RADIO_BUTTON(fontsel->points_button), _("Pixels"));
   gtk_widget_show (fontsel->pixels_button);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox2), fontsel->pixels_button, FALSE, TRUE, 0);
   if (INITIAL_METRIC == GTK_FONT_METRIC_PIXELS)
@@ -670,7 +671,7 @@ gtk_font_selection_init(GtkFontSelection *fontsel)
   
   
   /* create the text entry widget */
-  text_frame = gtk_frame_new ("Preview:");
+  text_frame = gtk_frame_new (_("Preview:"));
   gtk_widget_show (text_frame);
   gtk_frame_set_shadow_type(GTK_FRAME(text_frame), GTK_SHADOW_ETCHED_IN);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (fontsel->main_vbox), text_frame,
@@ -699,7 +700,7 @@ gtk_font_selection_init(GtkFontSelection *fontsel)
   fontsel->info_vbox = gtk_vbox_new (FALSE, 4);
   gtk_widget_show (fontsel->info_vbox);
   gtk_container_set_border_width (GTK_CONTAINER (fontsel->info_vbox), 2);
-  label = gtk_label_new("Font Information");
+  label = gtk_label_new(_("Font Information"));
   gtk_notebook_append_page (GTK_NOTEBOOK (fontsel),
                            fontsel->info_vbox, label);
   
@@ -724,7 +725,7 @@ gtk_font_selection_init(GtkFontSelection *fontsel)
   row_text[2] = "";
   for (i = 0; i < GTK_XLFD_NUM_FIELDS; i++)
     {
-      row_text[0] = xlfd_field_names[i];
+      row_text[0] = gettext(xlfd_field_names[i]);
       gtk_clist_append(GTK_CLIST(fontsel->info_clist), row_text);
       gtk_clist_set_shift(GTK_CLIST(fontsel->info_clist), i, 0, 0, 4);
       gtk_clist_set_shift(GTK_CLIST(fontsel->info_clist), i, 1, 0, 4);
@@ -732,7 +733,7 @@ gtk_font_selection_init(GtkFontSelection *fontsel)
     }
   gtk_clist_thaw (GTK_CLIST(fontsel->info_clist));
   
-  label = gtk_label_new("Requested Font Name:");
+  label = gtk_label_new(_("Requested Font Name:"));
   gtk_misc_set_alignment (GTK_MISC (label), 0.0, 0.5);
   gtk_widget_show (label);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (fontsel->info_vbox), label, FALSE, TRUE, 0);
@@ -743,7 +744,7 @@ gtk_font_selection_init(GtkFontSelection *fontsel)
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (fontsel->info_vbox),
                      fontsel->requested_font_name, FALSE, TRUE, 0);
   
-  label = gtk_label_new("Actual Font Name:");
+  label = gtk_label_new(_("Actual Font Name:"));
   gtk_misc_set_alignment (GTK_MISC (label), 0.0, 0.5);
   gtk_widget_show (label);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (fontsel->info_vbox), label, FALSE, TRUE, 0);
@@ -754,7 +755,7 @@ gtk_font_selection_init(GtkFontSelection *fontsel)
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (fontsel->info_vbox),
                      fontsel->actual_font_name, FALSE, TRUE, 0);
   
-  sprintf(buffer, "%i fonts available with a total of %i styles.",
+  sprintf(buffer, _("%i fonts available with a total of %i styles."),
          fontsel_info->nfonts, fontsel_info->nstyles);
   label = gtk_label_new(buffer);
   gtk_widget_show (label);
@@ -769,7 +770,7 @@ gtk_font_selection_init(GtkFontSelection *fontsel)
   fontsel->filter_vbox = gtk_vbox_new (FALSE, 4);
   gtk_widget_show (fontsel->filter_vbox);
   gtk_container_set_border_width (GTK_CONTAINER (fontsel->filter_vbox), 2);
-  label = gtk_label_new("Filter");
+  label = gtk_label_new(_("Filter"));
   gtk_notebook_append_page (GTK_NOTEBOOK (fontsel),
                            fontsel->filter_vbox, label);
   
@@ -782,7 +783,7 @@ gtk_font_selection_init(GtkFontSelection *fontsel)
   gtk_widget_show (hbox);
   gtk_container_add (GTK_CONTAINER (frame), hbox);
 
-  label = gtk_label_new("Font Types:");
+  label = gtk_label_new(_("Font Types:"));
   gtk_widget_show (label);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), label, FALSE, TRUE, 10);
 
@@ -790,19 +791,19 @@ gtk_font_selection_init(GtkFontSelection *fontsel)
   gtk_widget_show (hbox2);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), hbox2, FALSE, TRUE, 0);
 
-  fontsel->type_bitmaps_button = gtk_check_button_new_with_label ("Bitmap");
+  fontsel->type_bitmaps_button = gtk_check_button_new_with_label (_("Bitmap"));
   gtk_toggle_button_set_state (GTK_TOGGLE_BUTTON (fontsel->type_bitmaps_button), TRUE);
   gtk_widget_show (fontsel->type_bitmaps_button);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox2), fontsel->type_bitmaps_button,
                      FALSE, TRUE, 0);
 
-  fontsel->type_scalable_button = gtk_check_button_new_with_label ("Scalable");
+  fontsel->type_scalable_button = gtk_check_button_new_with_label (_("Scalable"));
   gtk_toggle_button_set_state (GTK_TOGGLE_BUTTON (fontsel->type_scalable_button), TRUE);
   gtk_widget_show (fontsel->type_scalable_button);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox2), fontsel->type_scalable_button,
                      FALSE, TRUE, 0);
 
-  fontsel->type_scaled_bitmaps_button = gtk_check_button_new_with_label ("Scaled Bitmap");
+  fontsel->type_scaled_bitmaps_button = gtk_check_button_new_with_label (_("Scaled Bitmap"));
   gtk_widget_show (fontsel->type_scaled_bitmaps_button);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox2), fontsel->type_scaled_bitmaps_button,
                      FALSE, TRUE, 0);
@@ -817,7 +818,7 @@ gtk_font_selection_init(GtkFontSelection *fontsel)
       gint left = filter_positions[prop][0];
       gint top = filter_positions[prop][1];
       
-      label = gtk_label_new(xlfd_field_names[xlfd_index[prop]]);
+      label = gtk_label_new(gettext(xlfd_field_names[xlfd_index[prop]]));
       gtk_misc_set_alignment (GTK_MISC (label), 0.0, 1.0);
       gtk_misc_set_padding (GTK_MISC (label), 0, 2);
       gtk_widget_show(label);
@@ -851,7 +852,7 @@ gtk_font_selection_init(GtkFontSelection *fontsel)
          gtk_widget_show(alignment);
          gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), alignment, FALSE, TRUE, 4);
          
-         button = gtk_button_new_with_label("Reset Filter");
+         button = gtk_button_new_with_label(_("Reset Filter"));
          gtk_widget_show(button);
          gtk_container_add(GTK_CONTAINER(alignment), button);
          gtk_signal_connect (GTK_OBJECT (button), "clicked",
@@ -1198,24 +1199,24 @@ gtk_font_selection_show_available_styles (GtkFontSelection *fontsel)
          spacing   = fontsel_info->properties[SPACING]  [spacing_index];
          
          /* Convert '(nil)' weights to 'regular', since it looks nicer. */
-         if      (!g_strcasecmp(weight, "(nil)"))      weight = "regular";
+         if      (!g_strcasecmp(weight, "(nil)"))      weight = _("regular");
          
          /* We don't show default values or (nil) in the other properties. */
          if      (!g_strcasecmp(slant, "r"))        slant = NULL;
          else if (!g_strcasecmp(slant, "(nil)"))    slant = NULL;
-         else if (!g_strcasecmp(slant, "i"))        slant = "italic";
-         else if (!g_strcasecmp(slant, "o"))        slant = "oblique";
-         else if (!g_strcasecmp(slant, "ri"))       slant = "reverse italic";
-         else if (!g_strcasecmp(slant, "ro"))       slant = "reverse oblique";
-         else if (!g_strcasecmp(slant, "ot"))       slant = "other";
+         else if (!g_strcasecmp(slant, "i"))        slant = _("italic");
+         else if (!g_strcasecmp(slant, "o"))        slant = _("oblique");
+         else if (!g_strcasecmp(slant, "ri"))       slant = _("reverse italic");
+         else if (!g_strcasecmp(slant, "ro"))       slant = _("reverse oblique");
+         else if (!g_strcasecmp(slant, "ot"))       slant = _("other");
          
          if      (!g_strcasecmp(set_width, "normal")) set_width = NULL;
          else if (!g_strcasecmp(set_width, "(nil)"))  set_width = NULL;
          
          if      (!g_strcasecmp(spacing, "p"))        spacing = NULL;
          else if (!g_strcasecmp(spacing, "(nil)"))    spacing = NULL;
-         else if (!g_strcasecmp(spacing, "m"))        spacing = "[M]";
-         else if (!g_strcasecmp(spacing, "c"))        spacing = "[C]";
+         else if (!g_strcasecmp(spacing, "m"))        spacing = _("[M]");
+         else if (!g_strcasecmp(spacing, "c"))        spacing = _("[C]");
          
          /* Add the strings together, making sure there is 1 space between
             them */
@@ -1759,13 +1760,13 @@ gtk_font_selection_load_font (GtkFontSelection *fontsel)
       else 
        {
          gtk_label_set_text(GTK_LABEL(fontsel->message_label),
-                       "The selected font is not available.");
+                            _("The selected font is not available."));
        }
     }
   else
     {
       gtk_label_set_text(GTK_LABEL(fontsel->message_label),
-                   "The selected font is not a valid font.");
+                        _("The selected font is not a valid font."));
     }
   
   return FALSE;
@@ -1823,7 +1824,7 @@ gtk_font_selection_update_preview (GtkFontSelection *fontsel)
   xfs = GDK_FONT_XFONT(fontsel->font);
   if (xfs->min_byte1 != 0 || xfs->max_byte1 != 0)
     gtk_label_set_text(GTK_LABEL(fontsel->message_label),
-                 "This is a 2-byte font and may not be displayed correctly.");
+                      _("This is a 2-byte font and may not be displayed correctly."));
 }
 
 
@@ -1915,7 +1916,7 @@ gtk_font_selection_show_font_info (GtkFontSelection *fontsel)
       for (i = 0; i < GTK_XLFD_NUM_FIELDS; i++)
        {
          gtk_clist_set_text(GTK_CLIST(fontsel->info_clist), i, 2,
-                            fontname ? "(unknown)" : "");
+                            fontname ? _("(unknown)") : "");
        }
     }
   gtk_clist_thaw (GTK_CLIST(fontsel->info_clist));
@@ -1926,21 +1927,21 @@ gtk_font_selection_show_font_info (GtkFontSelection *fontsel)
 static gchar*
 gtk_font_selection_expand_slant_code(gchar *slant)
 {
-  if      (!g_strcasecmp(slant, "r"))   return("roman");
-  else if (!g_strcasecmp(slant, "i"))   return("italic");
-  else if (!g_strcasecmp(slant, "o"))   return("oblique");
-  else if (!g_strcasecmp(slant, "ri"))  return("reverse italic");
-  else if (!g_strcasecmp(slant, "ro"))  return("reverse oblique");
-  else if (!g_strcasecmp(slant, "ot"))  return("other");
+  if      (!g_strcasecmp(slant, "r"))   return(_("roman"));
+  else if (!g_strcasecmp(slant, "i"))   return(_("italic"));
+  else if (!g_strcasecmp(slant, "o"))   return(_("oblique"));
+  else if (!g_strcasecmp(slant, "ri"))  return(_("reverse italic"));
+  else if (!g_strcasecmp(slant, "ro"))  return(_("reverse oblique"));
+  else if (!g_strcasecmp(slant, "ot"))  return(_("other"));
   return slant;
 }
 
 static gchar*
 gtk_font_selection_expand_spacing_code(gchar *spacing)
 {
-  if      (!g_strcasecmp(spacing, "p")) return("proportional");
-  else if (!g_strcasecmp(spacing, "m")) return("monospaced");
-  else if (!g_strcasecmp(spacing, "c")) return("char cell");
+  if      (!g_strcasecmp(spacing, "p")) return(_("proportional"));
+  else if (!g_strcasecmp(spacing, "m")) return(_("monospaced"));
+  else if (!g_strcasecmp(spacing, "c")) return(_("char cell"));
   return spacing;
 }
 
@@ -2135,12 +2136,12 @@ gtk_font_selection_update_filter     (GtkFontSelection *fontsel)
   if (default_filter)
     {
       gtk_widget_set_sensitive(fontsel->filter_button, FALSE);
-      gtk_label_set_text(GTK_LABEL(fontsel->font_label), "Font:");
+      gtk_label_set_text(GTK_LABEL(fontsel->font_label), _("Font:"));
     }
   else
     {
       gtk_widget_set_sensitive(fontsel->filter_button, TRUE);
-      gtk_label_set_text(GTK_LABEL(fontsel->font_label), "Font: (Filter Applied)");
+      gtk_label_set_text(GTK_LABEL(fontsel->font_label), _("Font: (Filter Applied)"));
     }
   gtk_font_selection_show_available_fonts(fontsel);
 }  
@@ -2365,7 +2366,7 @@ gtk_font_selection_clear_filter     (GtkFontSelection *fontsel)
   
   /* Update the main notebook page. */
   gtk_widget_set_sensitive(fontsel->filter_button, FALSE);
-  gtk_label_set_text(GTK_LABEL(fontsel->font_label), "Font:");
+  gtk_label_set_text(GTK_LABEL(fontsel->font_label), _("Font:"));
   
   gtk_font_selection_show_available_fonts(fontsel);
 }
@@ -2616,7 +2617,7 @@ gtk_font_selection_get_fonts (void)
   xfontnames = XListFonts (GDK_DISPLAY(), "-*", MAX_FONTS, &num_fonts);
   /* Output a warning if we actually get MAX_FONTS fonts. */
   if (num_fonts == MAX_FONTS)
-    g_warning("MAX_FONTS exceeded. Some fonts may be missing.");
+    g_warning(_("MAX_FONTS exceeded. Some fonts may be missing."));
   
   /* The maximum size of all these tables is the number of font names
      returned. We realloc them later when we know exactly how many
@@ -3454,20 +3455,20 @@ gtk_font_selection_dialog_init (GtkFontSelectionDialog *fontseldiag)
                      fontseldiag->action_area, FALSE, FALSE, 0);
   gtk_widget_show (fontseldiag->action_area);
   
-  fontseldiag->ok_button = gtk_button_new_with_label("OK");
+  fontseldiag->ok_button = gtk_button_new_with_label(_("OK"));
   GTK_WIDGET_SET_FLAGS (fontseldiag->ok_button, GTK_CAN_DEFAULT);
   gtk_widget_show(fontseldiag->ok_button);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (fontseldiag->action_area),
                      fontseldiag->ok_button, TRUE, TRUE, 0);
   gtk_widget_grab_default (fontseldiag->ok_button);
   
-  fontseldiag->apply_button = gtk_button_new_with_label("Apply");
+  fontseldiag->apply_button = gtk_button_new_with_label(_("Apply"));
   GTK_WIDGET_SET_FLAGS (fontseldiag->apply_button, GTK_CAN_DEFAULT);
   /*gtk_widget_show(fontseldiag->apply_button);*/
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX(fontseldiag->action_area),
                      fontseldiag->apply_button, TRUE, TRUE, 0);
   
-  fontseldiag->cancel_button = gtk_button_new_with_label("Cancel");
+  fontseldiag->cancel_button = gtk_button_new_with_label(_("Cancel"));
   GTK_WIDGET_SET_FLAGS (fontseldiag->cancel_button, GTK_CAN_DEFAULT);
   gtk_widget_show(fontseldiag->cancel_button);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX(fontseldiag->action_area),
@@ -3483,7 +3484,7 @@ gtk_font_selection_dialog_new     (const gchar      *title)
   
   fontseldiag = gtk_type_new (GTK_TYPE_FONT_SELECTION_DIALOG);
   gtk_window_set_title (GTK_WINDOW (fontseldiag),
-                       title ? title : "Font Selection");
+                       title ? title : _("Font Selection"));
   
   return GTK_WIDGET (fontseldiag);
 }
index 9a1c62b3aff3bdca344f8e9a195568a423035349..f395712e3840a749822bdfba5b7511dd6adc3a3c 100644 (file)
@@ -34,6 +34,7 @@
 #include "gtktable.h"
 #include "gtkvbox.h"
 #include "gtkwindow.h"
+#include "gtkintl.h"
 
 static GtkVBoxClass *parent_class = NULL;
 
@@ -384,14 +385,14 @@ button_clicked_callback (GtkWidget *w, gpointer data)
          gchar buf[64];
          
          c->gamma_dialog = gtk_dialog_new ();
-         gtk_window_set_title (GTK_WINDOW (c->gamma_dialog), "Gamma");
+         gtk_window_set_title (GTK_WINDOW (c->gamma_dialog), _("Gamma"));
          vbox = GTK_DIALOG (c->gamma_dialog)->vbox;
          
          hbox = gtk_hbox_new (/* homogeneous */ FALSE, 0);
          gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), hbox, TRUE, TRUE, 2);
          gtk_widget_show (hbox);
          
-         label = gtk_label_new ("Gamma value");
+         label = gtk_label_new (_("Gamma value"));
          gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), label, FALSE, FALSE, 2);
          gtk_widget_show (label);
          
@@ -404,7 +405,7 @@ button_clicked_callback (GtkWidget *w, gpointer data)
          /* fill in action area: */
          hbox = GTK_DIALOG (c->gamma_dialog)->action_area;
          
-         button = gtk_button_new_with_label ("OK");
+         button = gtk_button_new_with_label (_("OK"));
          GTK_WIDGET_SET_FLAGS (button, GTK_CAN_DEFAULT);
          gtk_signal_connect (GTK_OBJECT (button), "clicked",
                              (GtkSignalFunc) gamma_ok_callback, c);
@@ -412,7 +413,7 @@ button_clicked_callback (GtkWidget *w, gpointer data)
          gtk_widget_grab_default (button);
          gtk_widget_show (button);
          
-         button = gtk_button_new_with_label ("Cancel");
+         button = gtk_button_new_with_label (_("Cancel"));
          gtk_signal_connect (GTK_OBJECT (button), "clicked",
                              (GtkSignalFunc) gamma_cancel_callback, c);
          gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), button, TRUE, TRUE, 0);
index b3a2210ca016896adcc0987940a7eed7317133b4..21f2d8510ae17200b8c821178dff7a341b66b9c4 100644 (file)
@@ -24,6 +24,7 @@
 #include "gtklabel.h"
 #include <gdk/gdkkeysyms.h>
 #include <stdio.h>
+#include "gtkintl.h"
 
 
 #define TAB_OVERLAP    2
@@ -1942,7 +1943,7 @@ gtk_notebook_update_labels (GtkNotebook *notebook)
        list = gtk_notebook_search_page (notebook, list, STEP_NEXT, FALSE))
     {
       page = list->data;
-      sprintf (string, "Page %u", page_num++);
+      sprintf (string, _("Page %u"), page_num++);
       if (notebook->show_tabs)
        {
          if (page->default_tab)
@@ -3962,7 +3963,7 @@ gtk_notebook_set_tab_label (GtkNotebook *notebook,
        {
          gchar string[32];
 
-         sprintf (string, "Page %u"
+         sprintf (string, _("Page %u")
                   gtk_notebook_real_page_position (notebook, list));
          page->tab_label = gtk_label_new (string);
          gtk_widget_set_parent (page->tab_label, GTK_WIDGET (notebook));
index 0306cf4be5e2762558632ed9e8f62d736586f46e..82cbcc0ac5c53cd15795c01662519aec161fa65c 100644 (file)
@@ -29,6 +29,7 @@
 #include "gtkrc.h"
 #include "gtkbindings.h"
 #include "gtkthemes.h"
+#include "gtkintl.h"
 
 typedef struct _GtkRcSet    GtkRcSet;
 typedef struct _GtkRcNode   GtkRcNode;
@@ -1529,10 +1530,10 @@ gtk_rc_find_pixmap_in_path (GScanner *scanner,
     }
 
   if (scanner)
-    g_warning ("Unable to locate image file in pixmap_path: \"%s\" line %d",
+    g_warning (_("Unable to locate image file in pixmap_path: \"%s\" line %d"),
               pixmap_file, scanner->line);
   else
-    g_warning ("Unable to locate image file in pixmap_path: \"%s\"",
+    g_warning (_("Unable to locate image file in pixmap_path: \"%s\""),
               pixmap_file);
     
   return NULL;
index 8f8eeda617050a4283011a5d6c5c759672d0494d..8da2ce6fd512016f2138ce90f6648b1d773a4f7e 100644 (file)
@@ -27,6 +27,7 @@
 #include "gtksignal.h"
 #include "gtkwidget.h"
 #include "config.h"
+#include "gtkintl.h"
 
 typedef struct _GtkThemeEnginePrivate GtkThemeEnginePrivate;
 
@@ -67,15 +68,15 @@ gtk_theme_engine_get (gchar *name)
 
        if (!engine_path)
         {
-          g_warning ("Unable to locate loadable module in module_path: \"%s\",",
+          g_warning (_("Unable to locate loadable module in module_path: \"%s\","),
                      fullname);
           
           return NULL;
         }
        
        /* load the lib */
-       
-       printf ("Loading Theme %s\n", engine_path);
+
+       GTK_NOTE (MISC, g_message ("Loading Theme %s\n", engine_path));
        
        library = g_module_open (engine_path, 0);
        g_free(engine_path);
index 53707d78c06f262f11ae26becf04f75134771a34..06f37132d3fe73ec3143554353187fa4060d650f 100644 (file)
@@ -23,6 +23,7 @@
 #include       "gtksignal.h"
 #include       "gtktooltips.h"
 #include       "gtkmain.h"
+#include       "gtkintl.h"
 
 
 
@@ -168,7 +169,7 @@ gtk_tips_query_init (GtkTipsQuery *tips_query)
   tips_query->emit_always = FALSE;
   tips_query->in_query = FALSE;
   tips_query->label_inactive = g_strdup ("");
-  tips_query->label_no_tip = g_strdup ("--- No Tip ---");
+  tips_query->label_no_tip = g_strdup (_("--- No Tip ---"));
   tips_query->caller = NULL;
   tips_query->last_crossed = NULL;
   tips_query->query_cursor = NULL;
index 67d4794be46e161e6869579e6a3c69b575c045d5..cff0a510a2338c309cba82a4d056538d27835d00 100644 (file)
@@ -1,5 +1,12 @@
 # Files from the Gtk ditribution which have already been
 # marked to allow runtime translation of messages
 
+gtk/gtkcolorsel.c
 gtk/gtkfilesel.c
-gtk/gtkcolorsel.c
\ No newline at end of file
+gtk/gtkfontsel.c
+gtk/gtkgamma.c
+gtk/gtkinputdialog.c
+gtk/gtknotebook.c
+gtk/gtkrc.c
+gtk/gtkthemes.c
+gtk/gtktipsquery.c
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..8da63d5
--- /dev/null
+++ b/po/nl.po
@@ -0,0 +1,89 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# FIRST AUTHOR <pauls@euronet.nl>, 1998.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 1998-12-18 01:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 1998-12-18 01:13+0100\n"
+"Last-Translator: Paul Siegmann <pauls@euronet.nl>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <nl@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:419
+msgid "Directories"
+msgstr "Directories"
+
+#. The files clist
+#: gtk/gtkfilesel.c:430
+msgid "Files"
+msgstr "Bestanden"
+
+#. The OK button
+#: gtk/gtkfilesel.c:462
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
+
+#. The Cancel button
+#: gtk/gtkfilesel.c:469 gtk/gtkfilesel.c:844 gtk/gtkfilesel.c:944
+#: gtk/gtkfilesel.c:1059
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annuleren"
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:500 gtk/gtkfilesel.c:1455
+#, c-format
+msgid "Directory unreadable: %s"
+msgstr "Directory onleesbaar: %s"
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:532
+msgid "Create Dir"
+msgstr "Maak Dir"
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:543 gtk/gtkfilesel.c:913
+msgid "Delete File"
+msgstr "Verwijder Bestand"
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:554 gtk/gtkfilesel.c:1017
+msgid "Rename File"
+msgstr "Wijzig Bestandsnaam"
+
+#.
+#. gtk_signal_connect (GTK_OBJECT (dialog), "destroy",
+#. (GtkSignalFunc) gtk_file_selection_fileop_destroy,
+#. (gpointer) fs);
+#.
+#: gtk/gtkfilesel.c:715
+msgid "Error"
+msgstr "Fout"
+
+#. close button
+#: gtk/gtkfilesel.c:733
+msgid "Close"
+msgstr "Sluiten"
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:808
+msgid "Create Directory"
+msgstr "Maak Directory"
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:822
+msgid "Directory name:"
+msgstr "Directory naam:"
+
+#. buttons
+#: gtk/gtkfilesel.c:835
+msgid "Create"
+msgstr "Maak"
+
+#. buttons
+#: gtk/gtkfilesel.c:935
+msgid "Delete"
+msgstr "Verwijder"
+
+#. buttons
+#: gtk/gtkfilesel.c:1050
+msgid "Rename"
+msgstr "Hernoem"