-
-#~ msgid "The orientation of the toolbar"
-#~ msgstr "Ułożenie paska narzędziowego"
-
-#~ msgid "Whether stock icons should be shown in buttons"
-#~ msgstr "Określa, czy powinny być wyświetlane ikony w przyciskach"
-
-#~ msgid "Cancelled"
-#~ msgstr "Przerwano"
-
-#~ msgid "Whether or not the operation has been successfully cancelled"
-#~ msgstr "Określa, czy operacja została pomyślnie przerwana"
-
-#~ msgid ""
-#~ "A number between 0.0 and 1.0 specifying the horizontal alignment of the "
-#~ "text in the progress widget"
-#~ msgstr ""
-#~ "Liczba pomiędzy 0.0 i 1.0, określająca poziome wyrównanie tekstu wewnątrz "
-#~ "widgetu postępu"
-
-#~ msgid ""
-#~ "A number between 0.0 and 1.0 specifying the vertical alignment of the "
-#~ "text in the progress widget"
-#~ msgstr ""
-#~ "Liczba pomiędzy 0.0 i 1.0, określająca pionowe wyrównanie tekstu wewnątrz "
-#~ "widgetu postępu"