+#~ msgid ""
+#~ "Error creating folder \"%s\": %s\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Viga kataloogi \"%s\" loomisel: %s\n"
+#~ "%s"
+#~ msgid "You probably used symbols not allowed in filenames."
+#~ msgstr "Tõenäoliselt kasutasid sa failinimedes keelatud märke."
+#~ msgid "Error creating folder \"%s\": %s\n"
+#~ msgstr "Viga kataloogi \"%s\" loomisel: %s\n"
+#~ msgid ""
+#~ "Error deleting file \"%s\": %s\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Viga faili \"%s\" kustutamisel: %s\n"
+#~ "%s"
+#~ msgid "It probably contains symbols not allowed in filenames."
+#~ msgstr "Tõenäoliselt sisaldab see failinimedes keelatud märke."
+#~ msgid ""
+#~ "The file name \"%s\" contains symbols that are not allowed in filenames"
+#~ msgstr "Failinimi \"%s\" sisaldab failinimedes keelatud märke"
+#~ msgid "Error getting information for '/': %s"
+#~ msgstr "Viga info saamisel '/' jaoks: %s"
+#~ msgid "Select All"
+#~ msgstr "Vali kõik"