X-Git-Url: http://pileus.org/git/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=po%2Fes.po;h=b0b114200e78b438568e4bd5192b49ece558d094;hb=527a4077753ff05fccae54c0b68d29ceb548a081;hp=66f1e1f8af2595fb77b6a3cebe3e959d891401dc;hpb=6b363d166c9eb8354176b796f2fed68d538b7a4a;p=~andy%2Ffetchmail diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 66f1e1f8..b0b11420 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fetchmail 6.3.12\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n" -"POT-Creation-Date: 2013-03-10 13:45+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-23 23:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-06 19:04+0200\n" "Last-Translator: Francisco Molinero \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -3359,11 +3359,11 @@ msgstr "el mensaje contiene NULs" msgid "SMTP listener rejected local recipient addresses: " msgstr "El servidor SMTP rechazó las direcciones locales de destino: " -#: transact.c:1493 +#: transact.c:1396 msgid "error writing message text\n" msgstr "error al escribir el texto del mensaje\n" -#: transact.c:1641 +#: transact.c:1672 #, c-format msgid "Buffer too small. This is a bug in the caller of %s:%lu.\n" msgstr ""