+2008-09-15 Gil Forcada <gforcada@gnome.org>
+
+ * ca.po: Updated Catalan translation by David Planella.
+
+2008-09-15 Luca Ferretti <elle.uca@libero.it>
+
+ * it.po: Updated Italian translation.
+
+2008-09-15 Djihed Afifi <djihed@gmail.com>
+
+ * ar.po: Updated Arabic Translation by Khaled Hosny.
+
+2008-09-15 Gintautas Miliauskas <gintas@akl.lt>
+
+ * lt.po: Updated Lithuanian translation.
+
+2008-09-14 Alexander Shopov <ash@contact.bg>
+
+ * bg.po: Updated Bulgarian translation by
+ Alexander Shopov <ash@contact.bg>
+
+2008-09-14 Leonardo Ferreira Fontenelle <leonardof@gnome.org>
+
+ * pt_BR.po: Fixed translation of "aspect ratio".
+
+2008-09-12 Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>
+
+ * hu.po: Translation updated.
+
+2008-09-12 Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
+
+ * pt.po: Fixed Portuguese terminology.
+
+2008-09-11 Krishnababu K <kkrothap@redhat.com>
+
+ * te.po: Updated Telugu Translation.
+
+2008-09-10 Amitakhya Phukan <amitakhya@svn.gnome.org>
+
+ * as.po: Updated Assamese Translations.
+
+2008-09-10 Krishnababu K <kkrothap@redhat.com>
+
+ * te.po: Updated Telugu Translation.
+
2008-09-09 Leonardo Ferreira Fontenelle <leonardof@gnome.org>
* pt_BR.po: Brazilian Portuguese translation updated by Vladimir Melo.