Updated Polish translation

[~andy/gtk] / po / pt_BR.po

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index ab2d13f4ee752bde794f35b59adc3aebb4fb49e4..07fd229f9bef50855ea629b189803c99c8a3d800 100644 (file)
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -24,9 +24,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk"
 "%2b&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-28 20:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-28 23:01-0300\n"
-"Last-Translator: Rafael Ferreira <rafael.f.f1@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-07 13:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-07 10:58-0300\n"
+"Last-Translator: Enrico Nicoletto <liverig@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list@gnome.org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Sys_Req"
 #: ../gdk/keyname-table.h:3958
 msgctxt "keyboard label"
 msgid "Escape"
-msgstr "Esc"
+msgstr "Escape"
 
 #: ../gdk/keyname-table.h:3959
 msgctxt "keyboard label"
@@ -206,7 +206,6 @@ msgctxt "keyboard label"
 msgid "Num_Lock"
 msgstr "Num_Lock"
 
-# KP_ --> São os botões referentes ao teclado numérico
 #. Translators: KP_ means 'key pad' here
 #: ../gdk/keyname-table.h:3973
 msgctxt "keyboard label"
@@ -286,7 +285,7 @@ msgstr "Insert"
 #: ../gdk/keyname-table.h:3988
 msgctxt "keyboard label"
 msgid "KP_Delete"
-msgstr "Del"
+msgstr "Delete"
 
 #: ../gdk/keyname-table.h:3989
 msgctxt "keyboard label"