]> Pileus Git - ~andy/gtk/blobdiff - po/mr.po
Updated Indonesian translation
[~andy/gtk] / po / mr.po
index c37a8786b8a01a3ecc48932acf2778476b57567f..0f7b66186cd568d89eda232d83a2710ec52e0606 100644 (file)
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -1567,7 +1567,7 @@ msgid "_Visit this file"
 msgstr "या फाइलला भेट द्या (_V)"
 
 #: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:4178
-msgid "_Copy file's location"
+msgid "_Copy files location"
 msgstr "फाइलच्या ठिकाणाचे प्रत बनवा (_C)"
 
 #: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:4181
@@ -4511,7 +4511,7 @@ msgstr "छपाईयंत्र '%s' वरील अडचण."
 
 #. Translators: this is a printer status.
 #: ../modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2123
-msgid "Paused ; Rejecting Jobs"
+msgid "Paused; Rejecting Jobs"
 msgstr "स्तब्ध ; कार्य नकारत आहे"
 
 #. Translators: this is a printer status.