Updated Slovenian translation

[~andy/gtk] / gtk / gtkvolumebutton.c

diff --git a/gtk/gtkvolumebutton.c b/gtk/gtkvolumebutton.c
index ac22b8a4bef0e97b237b9cbb25311e02e7b33269..0ea6a99819b468cfd9026ecda983f9553fab2469 100644 (file)
--- a/gtk/gtkvolumebutton.c
+++ b/gtk/gtkvolumebutton.c
@@ -24,12 +24,10 @@
  * Modified by the GTK+ Team and others 2007.  See the AUTHORS
  * file for a list of people on the GTK+ Team.  See the ChangeLog
  * files for a list of changes.  These files are distributed with
- * GTK+ at ftp://ftp.gtk.org/pub/gtk/. 
+ * GTK+ at ftp://ftp.gtk.org/pub/gtk/.
  */
 
-#include <config.h>
-
-#include <atk/atk.h>
+#include "config.h"
 
 #include "gtkvolumebutton.h"
 #include "gtkstock.h"
@@ -40,22 +38,16 @@
 
 #define EPSILON (1e-10)
 
-struct _GtkVolumeButton
-{
-  GtkScaleButton  parent;
-};
-
-static void    gtk_volume_button_class_init    (GtkVolumeButtonClass *klass);
-static void    gtk_volume_button_init          (GtkVolumeButton      *button);
-static gboolean        cb_query_tooltip                (GtkWidget            *button,
-                                                gint                  x,
-                                                gint                  y,
-                                                gboolean              keyboard_mode,
-                                                GtkTooltip           *tooltip,
-                                                gpointer              user_data);
-static void    cb_value_changed                (GtkVolumeButton      *button,
-                                                gdouble               value,
-                                                gpointer              user_data);
+
+static gboolean        cb_query_tooltip (GtkWidget       *button,
+                                  gint             x,
+                                  gint             y,
+                                  gboolean         keyboard_mode,
+                                  GtkTooltip      *tooltip,
+                                  gpointer         user_data);
+static void    cb_value_changed (GtkVolumeButton *button,
+                                  gdouble          value,
+                                  gpointer         user_data);
 
 G_DEFINE_TYPE (GtkVolumeButton, gtk_volume_button, GTK_TYPE_SCALE_BUTTON)
 
@@ -79,10 +71,23 @@ gtk_volume_button_init (GtkVolumeButton *button)
 
   atk_object_set_name (gtk_widget_get_accessible (GTK_WIDGET (button)),
                       _("Volume"));
+  atk_object_set_description (gtk_widget_get_accessible (GTK_WIDGET (button)),
+                      _("Turns volume down or up"));
+  atk_action_set_description (ATK_ACTION (gtk_widget_get_accessible (GTK_WIDGET (button))),
+                             1,
+                             _("Adjusts the volume"));
+
   atk_object_set_name (gtk_widget_get_accessible (sbutton->minus_button),
                       _("Volume Down"));
+  atk_object_set_description (gtk_widget_get_accessible (sbutton->minus_button),
+                      _("Decreases the volume"));
+  gtk_widget_set_tooltip_text (sbutton->minus_button, _("Volume Down"));
+
   atk_object_set_name (gtk_widget_get_accessible (sbutton->plus_button),
                       _("Volume Up"));
+  atk_object_set_description (gtk_widget_get_accessible (sbutton->plus_button),
+                      _("Increases the volume"));
+  gtk_widget_set_tooltip_text (sbutton->plus_button, _("Volume Up"));
 
   gtk_scale_button_set_icons (sbutton, icons);
 
@@ -130,6 +135,9 @@ cb_query_tooltip (GtkWidget  *button,
   GtkAdjustment *adj;
   gdouble val;
   char *str;
+  AtkImage *image;
+
+  image = ATK_IMAGE (gtk_widget_get_accessible (button));
 
   adj = gtk_scale_button_get_adjustment (scale_button);
   val = gtk_scale_button_get_value (scale_button);
@@ -152,13 +160,12 @@ cb_query_tooltip (GtkWidget  *button,
        * as used in the tooltip, eg. "49 %".
        * Translate the "%d" to "%Id" if you want to use localised digits,
        * or otherwise translate the "%d" to "%d".
-       * Do not translate and do not include the "volume percentage|"
-       * part in the translation!
        */
-      str = g_strdup_printf (Q_("volume percentage|%d %%"), percent);
+      str = g_strdup_printf (C_("volume percentage", "%d %%"), percent);
     }
 
   gtk_tooltip_set_text (tooltip, str);
+  atk_image_set_image_description (image, str);
   g_free (str);
 
   return TRUE;
@@ -170,6 +177,5 @@ cb_value_changed (GtkVolumeButton *button, gdouble value, gpointer user_data)
   gtk_widget_trigger_tooltip_query (GTK_WIDGET (button));
 }
 
-
 #define __GTK_VOLUME_BUTTON_C__
 #include "gtkaliasdef.c"