Improve wording. String change! (#355128, David Lodge)

[~andy/gtk] / gtk / gtkpapersize.c

diff --git a/gtk/gtkpapersize.c b/gtk/gtkpapersize.c
index f97d33bb8f602119251c3030989c90842ef0dff7..4d44f79b7970fc97e0a89a3b82e47fd83c2cf16f 100644 (file)
--- a/gtk/gtkpapersize.c
+++ b/gtk/gtkpapersize.c
@@ -410,7 +410,7 @@ gtk_paper_size_free (GtkPaperSize *size)
 /**
  * gtk_paper_size_is_equal:
  * @size1: a #GtkPaperSize object
- * @size2: another @GtkPaperSize object
+ * @size2: another #GtkPaperSize object
  * 
  * Compares two #GtkPaperSize objects.
  * 
@@ -462,10 +462,15 @@ gtk_paper_size_get_name (GtkPaperSize *size)
 G_CONST_RETURN gchar *
 gtk_paper_size_get_display_name (GtkPaperSize *size)
 {
+  const gchar *display_name;
+
   if (size->display_name)
     return size->display_name;
+
   g_assert (size->info != NULL);
-  return gettext (paper_names + size->info->display_name);
+
+  display_name = paper_names + size->info->display_name;
+  return g_strip_context (display_name, gettext (display_name));
 }
 
 /**