Updated Hungarian translation

[~andy/gtk] / gdk-pixbuf / gdk-pixdata.c

diff --git a/gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c b/gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c
index e9cdf8f8504aa0d5ef7a1a8c01090cec60fab6e0..ed60ab569e483c6930c95a3720e8d83d69571113 100644 (file)
--- a/gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c
+++ b/gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c
@@ -428,9 +428,10 @@ gdk_pixbuf_from_pixdata (const GdkPixdata *pixdata,
        {
          g_set_error (error, GDK_PIXBUF_ERROR,
                       GDK_PIXBUF_ERROR_INSUFFICIENT_MEMORY,
-                      ngettext("failed to allocate image buffer of %u byte",
-                               "failed to allocate image buffer of %u bytes",
-                               pixdata->rowstride * pixdata->height),
+                      g_dngettext(GETTEXT_PACKAGE,
+                                  "failed to allocate image buffer of %u byte",
+                                  "failed to allocate image buffer of %u bytes",
+                                  pixdata->rowstride * pixdata->height),
                       pixdata->rowstride * pixdata->height);
          return NULL;
        }