Update German translation.

[~andy/fetchmail] / contrib / PopDel.py

diff --git a/contrib/PopDel.py b/contrib/PopDel.py
index d1558deaa1d9369a0b13c787bcc9cb8caffb8967..9cc0f32c88d50cef414176be95788d0af4b6245e 100644 (file)
--- a/contrib/PopDel.py
+++ b/contrib/PopDel.py
@@ -18,6 +18,8 @@
 # Joshua Crawford, April 2006:
 #      Display From: address.
 #      List every email, even if it has no Subject: header.
+#        this also avoids indexing errors (that caused
+#        deleting the wrong message)
 # Joshua Crawford, November 2004:
 #      Out of range error fixed.
 #      Allow for all caps "SUBJECT:".
@@ -38,7 +40,7 @@ class PopDel:
        BYE = "\n  PopDel Ver.0.1+jc2 by Richard Harris and Joshua Crawford\n" +\
 #                "     site - http://emptydog.com/\n" +\
                  "     email - Richard Harris <rover@emptydog.com>\n" +\
-                 "     email - Joshua Crawford <mortarn@softhome.net>\n"
+                 "     email - Joshua Crawford <jgcrawford@gmail.com>\n"
        PROMPT1 = "Choose message number to delete or 'q' to quit: "
        PROMPT2 = "Quit or abort: "
        CHOICES = ["Save changes and quit.",