]> Pileus Git - ~andy/gtk/blobdiff - README.win32
Translation updated.
[~andy/gtk] / README.win32
index 63803e3d2bbd2d6f28be35b5baa55d95fb9b903d..6aa13c78a0924bb49ed923367d97f2fe82207380 100644 (file)
@@ -1,48 +1,93 @@
-The Win32 port of GTk+ is a work in progress, and not as stable or
-correct as the Unix/X11 version. For more information about the Win32
-port, see http://www.gimp.org/win32/ or
-http://www.iki.fi/tml/gimp/win32/ .
-
-This (CVS HEAD) version of the Win32 backend does *not* necessarily
-even compile properly. There is a gtk-1-3-win32-production branch that
-was branched off from before the addition of the no-flicker and other
-recent functionality. That is what should be used by "production" code
-until the CVS HEAD version is useable. (But note, the Win32 backend
-has never been claimed to be "production quality", although it works
-surprisingly well for the GIMP.)
-
-To build GTk+ on Win32, you need either gcc-2.95 or later, or the
-Microsoft compiler and tools. The mingw setup of gcc is preferred, but
-you can run gcc also under cygwin-b20.1 or later. Compile in
-gdk\win32, gdk and gtk with `make -f makefile.mingw` (gcc) or `nmake
--f makefile.msc` (MSVC). The name makefile.mingw needs an explanation:
-It refers to the target, not the build environment. As build
-envĂ­ronment, only cygwin is tested. GNU Make is definitely needed.
-
-See the README.win32 file in the GLib distribution for instructions
-how to build with gcc.
-
-To use GTk+ on Win32, you also need either one of the above mentioned
-compilers. Other compilers might work, but don't count on it. The
-same instructions on how to set up a correct version of gcc should
-also be followed if you want to build applications that use GTk+ with
-gcc.
+The Win32 backend in GTK+ is not as stable or correct as the X11
+one. 
+
+For prebuilt runtime and developer packages see
+http://www.gimp.org/win32/downloads.html .
+
+There is also a gtk-1-3-win32-production branch of GTK+ that was
+branched off from before the addition of the no-flicker and other
+functionality that was new in GTK+ 2.0.0. The vesion number used for
+that branch is 1.3.0. It corresponds most closely to GTK 1.2.7 on
+Unix. For new code, you shouldn't be using that.
+
+Building GTK+ on Win32
+======================
+
+There are two ways to build GTK+ for win32.
+
+1) Use the autoconf-generated configure script, and the resulting
+Makefiles (which use libtool and gcc to do the compilation). I use
+this myself, but it can be hard to setup correctly.
+
+Personally I run configure with:
+CC='gcc -mpentium -fnative-struct' CPPFLAGS='-I/target/include' CFLAGS=-O2 LDFLAGS='-L/target/lib' ./configure --disable-static --prefix=/target --with-gdktarget=win32 --with-wintab=/src/wtkit126 --with-ie55=/src/workshop/ie55_lib --host=i386-pc-mingw32
+
+Then, in theory, you can just say "make", like on Unix. In reality,
+there are a few hickups that require manual intervention, and it's
+best to run make separately in each subdirectory. At least for me,
+when libtool creates an .exe file, it puts the real .exe in the .libs
+directory, and leaves a wrapper .exe in the work directory. For some
+reason that wrapper doesn't work for me, it doesn't do anything. So, I
+always do a "cp .libs/*.exe ." after running a make that has produced
+some exes.
+
+Another issue is with the gdk-pixbuf.loaders file. It's probably best
+to do a "make install" in the gdk-pixbuf directory, and let that set
+up a mostly correct gdk-pixbuf.loaders in the target directory. Then
+copy that back to the source directory. It's needed in gtk/stock-icons
+where make runs gdk-pixbuf-csource.
+
+Etc, you get the idea. It can be a bit of a pain.
+
+2) Use the Microsoft compiler, cl and Make, nmake. Say nmake -f
+makefile.msc in gdk and gtk. Be prepared to manually edit various
+makefile.msc files, and the makefile snippets in build/win32.
+
+Alternative 1 also generates Microsoft import libraries (.lib), if you
+have lib.exe available. It might also work for cross-compilation from
+Unix.
+
+Note that I use method 1 myself. Hans Breuer has been taking care of
+the MSVC makefiles. At times, we disagree a bit about various issues,
+and for instance the makefile.msc files will not produce identically
+named DLLs and import libraries as the "autoconfiscated" makefiles and
+libtool do. If this bothers you, you will have to fix the makefiles.
+
+Using GTK+ on Win32
+===================
+
+To use GTK+ on Win32, you also need either one of the above mentioned
+compilers. Other compilers might work, but don't count on it. Look for
+prebuilt developer packages (DLLs, import libraries, headers) on the
+above website.
+
+Multi-threaded use of GTK+ on Win32
+===================================
+
+Multi-threaded GTK+ programs might work on Windows in special simple
+cases, but not in general. Sorry. If you have all GTK+ and GDK calls
+in the same thread, it might work. Otherwise, probably not at
+all. Possible ways to fix this are being investigated.
+
+Wintab
+======
 
 The tablet support uses the Wintab API. The Wintab development kit can
-be downloaded from http://www.pointing.com. If you don't care for
-that, undefine HAVE_WINTAB in config.h.win32 and remove references to
-the wntab32x library from the makefile before building.
-
-GTk+ wants to be built with the GNU "intl" library for
-internationalisation (i18n). Get the version ported to Win32 (not a
-very big deal) from tml's web site mentioned above. We build the
-"intl" library as a DLL called gnu-intl.dll (the "gnu" prefix is used
-to reduce name clash risks). If you don't want any i18n stuff,
-undefine ENABLE_NLS, HAVE_GETTEXT and HAVE_LIBINTL in the
-config.h.win32 file, and remove references to the gnu-intl library
-from the makefiles.
-
-Note that while the GNU gettext package is under the GPL license, the
-"intl" part of it is also distributed as part of the GNU C library
-(glibc) where it is under the LGPL license (as is GTk+ or GLib). We
-want the LGPL licensed version. The code is more or less the same.
+be downloaded from http://www.pointing.com. Pass the --with-wintab
+flag to configure if you use that. If you use nmake and you don't care
+for Wintab, undefine HAVE_WINTAB in config.h.win32 and remove
+references to the wntab32x library from the makefile before building.
+
+ActiveIMM
+=========
+
+If you want to build a GTK+ that supports ActiveIMM (the Input Method
+Manager for non-EastAsia locales that can be used on Win9x/NT4), you
+need the dimm.h header file. That is somewhat difficult to find, but
+http://msdn.microsoft.com/downloads/samples/internet/wizard/ seems to
+be a good place to look nowadays. If you use "autoconfiscated" build,
+pass the --with-ie55 flag to configure specifying the location of the
+ie55_lib directory created by downloading the IE5.5 headers and libs
+from the above URL.
+
+--Tor Lillqvist <tml@iki.fi>