]> Pileus Git - ~andy/fetchmail/blobdiff - NEWS
Release 6.3.13.
[~andy/fetchmail] / NEWS
diff --git a/NEWS b/NEWS
index db7497cd16e44c023345cb40b31ce88256bbe249..ccee751f0edee99548f1315bd41b40d7367b9d69 100644 (file)
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -9,15 +9,15 @@ Abbreviations in parentheses are the maintainers who committed the respective
 change.  MA = Matthias Andree, ESR = Eric S. Raymond, RF = Rob Funk.)
 
 # ADVANCE WARNING OF FEATURES TO BE REMOVED OR CHANGED IN FUTURE VERSIONS
-(There are no plans to remove these features from a 6.3.X release, but they may
-be removed from a 6.4.0 or newer release.)
+(There are no plans to remove features from a 6.3.X release, but they may be
+removed from a 6.4.0 or newer release.)
 * The MX and host alias DNS lookups that fetchmail performs in multidrop mode
   are based on assumptions that are rarely met in practice, somewhat defective,
-  deprecated and may be removed from a future fetchmail version.  They have
-  never supported IPv6 (including IPv6-mapped IPv4).
+  deprecated and may be removed from a future fetchmail version.
+  They have never supported IPv6 (including IPv6-mapped IPv4).
   Non-DNS based alias keywords such as "aka" will remain in fetchmail.
 * The monitor and interface options may be removed from a future fetchmail
-  version as they are not reasonably portable.
+  version as they are not reasonably portable across operating systems.
 * POP2 is obsolete, support will be removed from a future fetchmail version.
 * RPOP is obsolete, support will be removed from a future fetchmail release.
 * --sslcertck will become a default setting in a future fetchmail version.
@@ -39,19 +39,198 @@ be removed from a 6.4.0 or newer release.)
   cause fetchmail to terminate - it was broken for many years.
 * Support for operating systems that are not sufficiently POSIX compliant may be
   removed or operation on such systems may be suboptimal for future releases.
+  This means that fetchmail may only continue to work on C99 and POSIX 2001
+  based systems.
+* The maintainer may migrate fetchmail to C++ with STL or C#, and impose further
+  requirements (dependencies), such as Boost or other class libraries.
+* The softbounce option default will change to "false" in the next release.
 
 --------------------------------------------------------------------------------
 
-fetchmail 6.3.10 (not yet released):
+fetchmail 6.3.13 (released 2009-10-30, 25333 LoC):
+
+# REGRESSION FIXES
+* The multiline SMTP error fix in release 6.3.12 caused fetchmail to lose
+  message codes 400..599 and treat all of these as temporary error. This would
+  cause messages to be left on the server even if softbounce was turned off.
+  Reported by Thomas Jarosch.
+
+# TRANSLATION UPDATES
+* [cs]    Czech, by Petr Pisar
+* [zh_CN] Chinese (simplified), by Ji ZhengYu
+* [nl]    Dutch, by Erwin Poeze
+* [id]    Indonesian, by Andhika Padmawan
+* [ja]    Japanese, by Takeshi Hamasaki
+* [pl]    Polish, by Jakub Bogusz
+* [es]    Spanish (Castilian), by Franciso Molinero
+* [vi]    Vietnamese, by Clytie Siddall
+
+
+fetchmail 6.3.12 (released 2009-10-05):
+
+# REGRESSION FIXES
+* The CVS-2009-2666 fix in fetchmail release 6.3.11 caused a free() of
+  unallocated memory on SSL connections, which caused crashes or program aborts
+  on some systems (depending on how initialization and free() of unallocated
+  memory is handled in compiler and libc).
+  Workaround for older versions: run in verbose mode.
+  Patch courtesy of Thomas Heinz, fixes Gentoo Bug #280760.
+  This regression affected only the 6.3.11 release, but not the patch that was
+  part of the security announcement fetchmail-SA-2009-01.
+
+# BUG FIXES
+* Fix error reporting for GSSAPI on Heimdal (h5l) Kerberos.
+* Look for MD5_Init in libcrypto rather than libssl, fixes Gentoo Kerberos
+  builds; fixes upstream parts of Gentoo Bugs #231400 and #185652, and fixes
+  BerliOS Bug #16134.
+* Report multiline SMTP errors properly, reported by Earl Chew; fixes Debian Bug
+  #569899, reported by Akihiro Terasaki.
+  Note: This fix introduced a regression, fixed in 6.3.13.
+* Replace control characters in SMTP replies by '?'.
+* Fetchmailconf: Fix descriptions for smtpaddress and smtpname options;
+  smtpaddress is for RCPT TO, not MAIL FROM. Found by Gerard Seibert.
+
+# TRANSLATION UPDATES AND ADDITIONS (ordered by language name):
+* [ca]    Catalan (Ernest AdroguĂ© Calveras)
+* [zh_CN] Chinese/Simplified (Ji ZhengYu)
+* [cs]    Czech (Petr Pisar)
+* [ja]    Japanese (Takeshi Hamasaki)
+* [pl]    Polish (Jakub Bogusz)
+* [es]    Spanish/Castilian (Francisco Molinero)
+* [vi]    Vietnamese (Clytie Siddall)
+
+
+fetchmail 6.3.11 (released 2009-08-06):
+
+# SECURITY BUGFIXES
+* CVE-2009-2666: SSL NUL prefix impersonation attack through NULs in a
+  part of a X.509 certificate's CommonName and subjectAltName fields. These
+  fields use opaque strings with a separate length field, so that the NUL
+  character isn't a special character inside the certificate. Fetchmail, being
+  written in the C language, used to treat these strings as C strings
+  nonetheless, so that the domain comparison would end at the first embedded NUL
+  character, rather than at the real end of the string.
+    Fetchmail will now abort certificate verification as failed if NULs are
+  encountered inside either of these fields regardless of their position, and
+  drop the connection even if --sslcertck is not used, because NUL is not a
+  valid character in legitimate DNS names.
+  See fetchmail-SA-2009-01.txt for details, including a minimal patch.
 
 # BUGFIXES
+* Remove the spurious message "message delimiter found while scanning headers".
+  RFC-5322 syntax states that the delimiter is part of the body, and the body is
+  optional.
+* Convert all non-printable characters in certificate Subject/Issuer
+  Common Name or Subject Alternative Name fields to ANSI-C hex escapes (\xnn,
+  where nn are hex digits).
+  Note that this change introduces a regression, fixed in 6.3.12.
+  See the 6.3.12 documentation above for details and a workaround.
+
+# TRANSLATION UPDATES AND ADDITIONS (ordered by language name):
+* [zh_CN] Chinese/Simplified (Ji ZhengYu)
+* [es]    Spanish/Castilian (Francisco Molinero)
+
+
+fetchmail 6.3.10 (released 2009-07-02):
+
+# INCOMPATIBLE BUGFIXES AND CHANGES
+* Fetchmail no longer drops permanently undelivered messages by default, to
+  match historic documentation.  It does this by adding a new "softbounce"
+  option, see below.
+  Fixes Debian Bug#471283, demotes Debian Bug#494418 to wishlist.
+* There is a new "softbounce" global option that prevents the deletion of
+  messages that have not been forwarded. It defaults to "true" for fetchmail
+  6.3.X in order to match historic documentation. This may change its default
+  in the next major release.
+
+# BUGFIXES
+* Fix misuse of canonical autoconf target as _TARGET when it should have been
+  _HOST. Report and patch courtesy of Diego E. "Flameeyes" Pettenò.
+  Details: http://blog.flameeyes.eu/2009/01/01/the-canonical-target
 * Do not lose PS_MAXFETCH (13) exit status when hitting maxpoll. Reported by
   Michelle Konzack, Debian Bug#508667.
+* Do not overlap source and destination fields in snprintf() in interface.c.
+  Courtesy of Nico Golde, Debian.
+* When a pre- or post-connect command fails, now report the exit status or
+  termination signal properly through sys/wait.h macros.
+* When acquiring a body, understand NIL ("no such data item"), as returned by
+  some MS Exchange versions. Fixes BerliOS Bug #11980 by KB Sriram.
+* Make progress tickers (-v/--showdots) consistent, and update documentation 
+  accordingly ("." for each 1024 octets read, "#" for a header written, and "*" 
+  for each body line written.)
+  The conditions under which these had been printed were inconsistent,
+  illogical, and documentation hadn't matched real behaviour for long.
+* For NTLM authentication, use dynamically allocated buffers.
+  Fixes Debian Bug#449179, reported by Stepan Golosunov.
+* Non-delivery notice ("bounce mail") now mentions the original reason again,
+  before the address list. This fixes a regression introduced in 6.3.0.
+* Several compiler warnings were fixed.
+* The minimum recommended SMTP (RFC-5321) timeouts are enforced to leave
+  sufficient time for the listener to respond. Some synchronous listeners,
+  particularly when used with spam filtering and other policy enforcement
+  services, take extended amounts of time to process messages after the sender,
+  recipient, or data block and EOM line. This can cause fetchmail to not wait
+  long enough for the "250 Ok" and make fetchmail believe the message wasn't
+  properly delivered when in fact it was; fetchmail would then retry the
+  download next time and never make progress.
+  Fixes Berlios Bug #10972, reported by Viktor Binzberger.
+* The ESMTP/LMTP client will now apply an application-specific timeout while
+  waiting for the EHLO/LHLO response, rather than wait for the server or TCP
+  connection timeout.
+* Treat 530 errors as temporary, so as not to delete messages on configuration
+  errors. Partially taken from Petr Cerny's patch in Novell Bugzilla #246829.
+  The 501 part of said patch was not added, as the maintainer is not convinced
+  501 is a temporary condition, and softbounce takes care of this anyways.
+
+# CHANGES
+* Make the comparison of the SSL fingerprints case insensitive, to
+  ease its use. Suggested by Daniel Richard G.
+* Proper precedence ordering for the syslog and logfile options. If the logfile
+  option is effective (i. e. we're in daemon mode and nodetach isn't used),
+  reset the syslog option. If logfile is ineffective (we're not in daemon mode,
+  or nodetach is set), syslog takes precedence.
+* The sleeping at/awakened at messages appear in logfiles and syslog only if
+  verbose mode is enabled.  On the console, they will still appear without
+  verbose mode.  Fixes Debian Bug#282259.
+* fetchmail only requests IPv6 addresses via name service if at least one is
+  configured on the local host, likewise for IPv4.  (AI_ADDRCONFIG flag to
+  getaddrinfo()) Extended version of Redhat's patch.
+* If the server name contains "yahoo.com", offers the "ID" capability, and we're
+  polling via IMAP, send an ID ("guid" "1") transaction first, ignoring its
+  result. This appears needed to be able to log into Yahoo's Zimbra servers, but
+  there are open issues (such as being only able to download one message and
+  server certificate mismatches).
+
+# CHANGES TO CONTRIB
+* Fix bashism in contrib/fetchsetup. Fixes Debian Bug#530081.
+
+# DOCUMENTATION
+* Some parts of the the manual page were revised for clarity, accuracy, and
+  updated recommendations (particularly SSL/TLS) and formatting conventions from
+  man-pages(7).
+* The README and README.SSL documents were updated.
+* A document, README.SSL-SERVER, was added to describe server-side requirements
+  for proper SSL and/or TLS service offerings. These are not specific to
+  fetchmail.
+* Documentation on how to make "NOMAIL" (exit code 1) not treated an error has
+  been added to the EXIT CODES section of the manpage and to the FAQ as item C8.
+  The suggested solution uses a tiny POSIX shell script fragment.
+  Fixes Debian Bug #530749, filed by Reuben Thomas.
 
 # TRANSLATION UPDATES AND ADDITIONS (ordered by language name):
-* [it] Italian (Vincenzo Campanella)
+* [cs]    Czech (Petr Pisar)
+* [en_GB] English/British
+* [de]    German
+* [id]    Indonesian (Andhika Padmawan)
+* [it]    Italian (Vincenzo Campanella)
+* [ja]    Japanese (Takeshi Hamasaki)
+* [pl]    Polish (Jakub Bogusz)
+* [ru]    Russian (Pavel Maryanov), fixing Debian Bug #531925
+* [es]    Spanish/Castilian (Francisco Molinero)
+* [zh_CN] Chinese/Simplified (Ji ZhengYu)
+
 
-fetchmail 6.3.9 (2008-11-16):
+fetchmail 6.3.9 (released 2008-11-16):
 
 # SECURITY AND CRITICAL BUG FIXES:
 * CVE-2007-4565: Denial of service: When fetchmail tries to inject a warning