2.15.4

[~andy/gtk] / po-properties / fr.po

diff --git a/po-properties/fr.po b/po-properties/fr.po
index a29878c56d812046e1d2d2f0f7cefc18d97fb5b8..eb2f831e6dc344b31bbaf3ea44acaf47bcd9a99b 100644 (file)
--- a/po-properties/fr.po
+++ b/po-properties/fr.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+_properties HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+_properties HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2009-02-02 19:45-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-17 10:12-0500\n"

 "PO-Revision-Date: 2008-08-23 10:20+0200\n"
 "Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org>\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-23 10:20+0200\n"
 "Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org>\n"


@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Visuel par défaut"
 msgid "The default display for GDK"
 msgstr "Le visuel par défaut pour GDK"
 
 msgid "The default display for GDK"
 msgstr "Le visuel par défaut pour GDK"
 

-#: gdk/gdkpango.c:490 gtk/gtkinvisible.c:86 gtk/gtkmountoperation.c:176
+#: gdk/gdkpango.c:490 gtk/gtkinvisible.c:86 gtk/gtkmountoperation.c:179

 #: gtk/gtkstatusicon.c:277 gtk/gtkwindow.c:613
 msgid "Screen"
 msgstr "Écran"
 #: gtk/gtkstatusicon.c:277 gtk/gtkwindow.c:613
 msgid "Screen"
 msgstr "Écran"


@@ -3767,23 +3767,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Espacement à ajouter en haut et en bas du composant graphique, en pixels"
 
 msgstr ""
 "Espacement à ajouter en haut et en bas du composant graphique, en pixels"
 

-#: gtk/gtkmountoperation.c:160
+#: gtk/gtkmountoperation.c:163

 msgid "Parent"
 msgstr "Parent"
 
 msgid "Parent"
 msgstr "Parent"
 

-#: gtk/gtkmountoperation.c:161
+#: gtk/gtkmountoperation.c:164

 msgid "The parent window"
 msgstr "La fenêtre mère"
 
 msgid "The parent window"
 msgstr "La fenêtre mère"
 

-#: gtk/gtkmountoperation.c:168
+#: gtk/gtkmountoperation.c:171

 msgid "Is Showing"
 msgstr "Est affiché"
 
 msgid "Is Showing"
 msgstr "Est affiché"
 

-#: gtk/gtkmountoperation.c:169
+#: gtk/gtkmountoperation.c:172

 msgid "Are we showing a dialog"
 msgstr "Indique si on affiche une boîte de dialogue"
 
 msgid "Are we showing a dialog"
 msgstr "Indique si on affiche une boîte de dialogue"
 

-#: gtk/gtkmountoperation.c:177
+#: gtk/gtkmountoperation.c:180

 msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr "L'écran où cette fenêtre sera affichée."
 
 msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr "L'écran où cette fenêtre sera affichée."