+gchar * _gtk_builder_parser_translate (const gchar *domain,
+ const gchar *context,
+ const gchar *text);
+gchar * _gtk_builder_get_resource_path (GtkBuilder *builder,
+ const gchar *string);
+gchar * _gtk_builder_get_absolute_filename (GtkBuilder *builder,
+ const gchar *string);
+
+void _gtk_builder_menu_start (ParserData *parser_data,
+ const gchar *element_name,
+ const gchar **attribute_names,
+ const gchar **attribute_values,
+ GError **error);
+void _gtk_builder_menu_end (ParserData *parser_data);
+