reftests: Add reftest for separator fixes

[~andy/gtk] / tests / reftests / paned-undersized.css

GtkEventBox {
  background-color: red;
}