1 2002-01-07 Zbigniew Chyla <cyba@gnome.pl>
3 * pl.po: Updated Polish translation by
4 GNOME PL Team <translators@gnome.pl>.
6 2002-01-04 Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
8 * sk.po: Updated Slovak translation.
10 2001-12-28 Vasif Ismailogu MD <azerb_linux@hotmail.com>
12 * az.po: updating Azerbaijani translation file
14 2001-12-22 Vasif Ismailogu MD <azerb_linux@hotmail.com>
16 * az.po: updating Azerbaijani translation file
18 2001-12-22 Marius Andreiana <mandreiana@yahoo.com>
22 2001-12-19 Christian Rose <menthos@menthos.com>
24 * sv.po: Updated Swedish translation.
26 2001-12-15 Christian Rose <menthos@menthos.com>
28 * sv.po: Updated Swedish translation.
30 2001-12-15 Marius Andreiana <mandreiana@yahoo.com>
34 2001-12-13 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
36 * no.po: Updated Norwegian (bokm�) translation.
38 2001-12-13 Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
40 * sk.po: Updated Slovak translation.
42 2001-12-11 Wang Jian <lark@linux.net.cn>
44 * zh_CN.po: Added Simplified Chinese translation by
45 He Qiangqiang <carton@263.net>. The old one is out of date.
47 2001-12-08 Christian Rose <menthos@menthos.com>
49 * sv.po: Updated Swedish translation.
51 2001-12-05 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
53 * no.po: Updated Norwegian (bokm�) translation.
55 2001-12-04 Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
57 * sk.po: Updated Slovak translation.
59 2001-12-04 Christian Rose <menthos@menthos.com>
61 * sv.po: Updated Swedish translation.
63 2001-12-01 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
65 * no.po: Updated Norwegian (bokm�) translation.
67 2001-11-28 Carlos Perell Mar� <carlos@gnome-db.org>
71 Sat Nov 24 13:19:58 2001 Owen Taylor <otaylor@redhat.com>
73 * nl.po: Fix invalid UTF-8.
75 2001-11-20 Abel Cheung <maddog@linux.org.hk>
77 * zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation.
79 2001-11-16 Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>
81 * tr.po: Committed updated Turkish translation by Nilgn.
83 2001-11-14 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
85 * no.po: Updated Norwegian (bokm�) translation.
87 2001-11-11 Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>
89 * tr.po: Committed updated Turkish translation by Nilgn.
91 2001-11-11 Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
93 * sk.po: Updated Slovak translation.
95 2001-11-05 Marius Andreiana <mandreiana@yahoo.com>
99 2001-11-03 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
101 * makefile.mingw: Update according to my current conventions.
103 2001-10-24 Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
105 * sk.po: More updates.
107 2001-10-14 Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
109 * sk.po: Updated Slovak translation.
111 2001-10-13 Valek Filippov <frob@df.ru>
113 * ru.po: updated russian translation.
115 2001-10-13 Christophe Merlet <redfox@eikonex.org>
117 * fr.po: Updated French translation.
119 2001-10-07 Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>
121 * ta.po: Committed updated Tamil translation by Dinesh.
123 2001-09-29 Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>
125 * tr.po: Small cleanup.
127 * ta.po: Committed updated Tamil translation by Dinesh.
129 2001-09-27 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
131 * no.po: Updated Norwegian (bokm�) translation.
133 Wed Sep 26 15:34:46 2001 Owen Taylor <otaylor@redhat.com>
135 * Makefile.in.in (distclean): Add pot2bl.sed
137 2001-09-26 Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
139 * sk.po: Finished Slovak translation.
141 2001-09-25 Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
143 * sk.po: More updates.
145 2001-09-24 Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>
147 * ta.po: Committed updated Tamil translation by Dinesh.
149 2001-09-22 Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
151 * sk.po: Updated Slovak translation.
153 2001-09-19 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
155 * no.po: Updated Norwegian (bokm�) translation.
157 2001-09-14 Christian Rose <menthos@menthos.com>
159 * sv.po: Updated Swedish translation.
161 Sat Sep 8 01:38:39 2001 Owen Taylor <otaylor@redhat.com>
163 * POTFILES.in: Remove a whole lot of duplicates
164 introduced at some point, to prevent problems
167 Sat Sep 8 01:44:32 2001 Jonathan Blandford <jrb@redhat.com>
169 * POTFILES.in: missed one.
171 2001-09-07 Darin Adler <darin@bentspoon.com>
173 * POTFILES.in: Removed gtk/gtkcellrenderertextpixbuf.c
174 since it's not around any more.
176 2001-09-07 Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
178 * sk.po: More translations.
180 2001-09-06 Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
182 * sk.po: Continued fixing of Slovak translation.
184 2001-09-06 Roy-Magne Mo <rmo@sunnmor.net>
186 * nn.po: Updated Norwegian nynorsk translation
188 2001-09-05 Ross Golder <rossg@golder.org>
190 * Makefile.in.in (install-data-yes): Take DESTDIR into account
192 2001-09-05 Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
194 * es.po: Updated Spanish file
196 2001-09-03 Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
198 * sk.po: Started fixing Slovak translation.
200 2001-09-03 Abel Cheung <maddog@linux.org.hk>
202 * zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation.
204 2001-08-30 Yukihiro Nakai <nakai@gnome.gr.jp>
206 * ja.po: Update Japanese translation.
208 2001-08-27 Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>
210 * tr.po: Removed the translation in line 83 completely -- stupido,
211 how did that happen..
213 2001-08-27 Abel Cheung <maddog@linux.org.hk>
215 * tr.po: Mark line 83 as fuzzy, gettext complains about it.
217 2001-08-20 Sven Neumann <sven@gimp.org>
219 * POTFILES.in: removed gtk/gtkpacker.c since it is not part of the
222 2001-08-20 Sven Neumann <sven@gimp.org>
224 * README.translators: corrected usage of conversion scripts, the
225 order of how to apply them was inverted.
227 2001-08-19 Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>
229 * ta.po: Committed updated Tamil translation by
231 2001-08-12 Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>
233 * tr.po: Updated Turkish translation by Mehmet.
235 2001-08-06 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
237 * no.po: Updated Norwegian (bokm�) translation.
239 2001-07-28 Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
241 * az.po: Updated Azeri file
243 2001-07-15 Matthias Warkus <mawarkus@gnome.org>
245 * de.po: Enormous update.
246 * POTFILES.in: Added all missing files that contain strings.
248 2001-07-10 Matthias Warkus <mawarkus@gnome.org>
252 2001-07-09 Christian Rose <menthos@menthos.com>
254 * sv.po: Updated Swedish translation.
255 * .cvsignore: Added gtk+.pot to the list of files.
257 2001-07-06 Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
259 * az.po: Updated Azeri file
261 2001-06-28 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
263 * no.po: Updated Norwegian translation.
265 2001-06-21 Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
267 * az.po: Updated Azeri file
269 2001-06-07 Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
271 * az.po: Updated Azeri file
272 * wa.po: Updated Walloon file
274 2001-05-27 Christian Rose <menthos@menthos.com>
276 * sv.po: Updated Swedish translation.
278 2001-05-22 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
280 * no.po: Updated Norwegian translation.
282 Fri May 18 11:22:04 2001 Owen Taylor <otaylor@redhat.com>
284 * Move to glib-gettext.m4, to avoid including, buildding
287 2001-05-15 Matthias Warkus <mawarkus@gnome.org>
289 * de.po: Brought this up to date.
291 2001-05-09 Michael Natterer <mitch@convergence.de>
293 * ja.po: fixed invalid end-of-line.
295 2001-04-27 Michael Natterer <mitch@convergence.de>
297 * da.po: removed invalid multibyte sequence.
298 * ja.po: fixed invalid end-of-line.
300 2001-04-12 Christian Rose <menthos@menthos.com>
302 * sv.po: Fixed Swedish translation. Thanks to Gran Uddeborg
303 <goeran@uddeborg.pp.se>.
305 2001-04-11 Christian Rose <menthos@menthos.com>
307 * sv.po: Updated Swedish translation.
309 2001-04-04 Valek Filippov <frob@df.ru>
311 * ru.po: updated russian translation.
313 2001-03-17 Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>
315 * tr.po: Small update and utf-8'ification.
317 2001-03-15 Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
319 * az.po: Updated Azeri file
320 * ja.po: corrected default:LTR tag
321 * nn;po,vi.po: Added Nynorsk and Vietnamese files from 1.2
323 2001-03-01 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
325 * no.po: Updated Norwegian translation.
327 2001-02-27 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
329 * no.po: Updated Norwegian translation.
330 * POTFILES.in: Added a bunch of new files.
332 2001-02-20 Christophe Merlet <redfox@eikonex.org>
334 * fr.po: Updated French translation.
336 2001-02-16 Valek Filippov <frob@df.ru>
338 * ru.po: updated russian translation.
340 2001-02-06 Christophe Merlet <redfox@eikonex.org>
342 * update.sh: PACKAGE must be gtk20, isn't it ?.
344 2001-02-06 Christophe Merlet <redfox@eikonex.org>
346 * fr.po: Updated French translation.
348 2001-01-29 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
350 * no.po: Updated Norwegian translation.
351 * POTFILES.in: Updated some.
353 2001-01-01 Yukihiro Nakai <nakai@gnome.gr.jp>
355 * ja.po: Update Japanese translation
357 2000-12-31 Pauli Virtanen <pauli.virtanen@saunalahti.fi>
359 * fi.po: Updated Finnish translation
361 2000-12-18 Christopher R. Gabriel <cgabriel@softwarelibero.org>
363 * it.po: Updated italian translation
365 2000-12-14 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
367 * makefile.mingw: Simplify, now that the .po files are already in
370 2000-12-08 Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
372 * az.po: Added Azeri language file
374 2000-12-06 Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
376 * he.po,nl.po,pl.po: corrected syntax errors and completed the
377 headers so msgfmt -c oputput is useful
379 2000-11-21 Robert Brady <robert@suse.co.uk>
381 * update.pl: Allow a parameter to specify the name of the .pot
382 file to generate. (for stats).
384 2000-11-12 Robert Brady <robert@suse.co.uk>
386 * *.po: Convert them all to UTF-8. Rename Chinese .po's so
387 they don't have the codeset.
389 README.translators: Information on editing UTF-8 files.
391 2000-11-10 Robert Brady <robert@suse.co.uk>
393 * update.pl: Module name is "gtk20" now.
395 2000-11-09 Jarkko Ranta <jjranta@cc.joensuu.fi>
397 * fi.po: Updated Finnish translation
399 2000-11-08 Szabolcs Ban <shooby@gnome.hu>
401 * hu.po: Updated Hungarian translation
403 2000-10-30 Robert Brady <robert@suse.co.uk>
405 * he.po: s/utf-8/UTF-8/
407 2000-10-30 Valek Filippov <frob@df.ru>
409 * ru.po: updated russian translation.
411 2000-10-30 Zbigniew Chyla <cyba@gnome.pl>
413 * pl.po: Updated Polish translation.
415 2000-10-28 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
417 * makefile.mingw: Add en@IPA and ia.
419 2000-10-27 Robert Brady <robert@suse.co.uk>
421 * POTFILES.in: Added gtkstock.c
423 * en_GB.po: Added British translation.
425 * en@IPA.po: Added English (IPA) translation.
427 * ia.po: Added Interlingua translation.
429 2000-10-24 Christopher R. Gabriel <cgabriel@softwarelibero.org>
431 * it.po: Updated Italian translation
433 2000-10-22 Robert Brady <robert@suse.co.uk>
435 * fa.po, he.po: Default to right-to-left.
437 2000-10-19 Christian Rose <menthos@menthos.com>
439 * sv.po: Updated Swedish translation.
441 2000-10-15 Robert Brady <robert@suse.co.uk>
443 * fa.po: s/utf-8/UTF-8/, so it works on Red Hat 7.0.
444 (well, it doesn't actually work, you need to patch
446 bind_textdomain_codeset("gtk20", "UTF-8")
449 But apart from that it works.
451 2000-10-15 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
453 * ChangeLog: Remove leftover CVS conflict indicator lines (>>>>>>>).
455 * makefile.mingw: Add rules for fa, he, sp and sr.
457 2000-10-14 Robert Brady <robert@suse.co.uk>
459 * fa.po: Added Persian translation from Roozbeh Pournader
460 <roozbeh@sina.sharif.ac.ir>
462 2000-10-13 Fatih Demir <kabalak@gmx.net>
464 * tr.po: Updated the Turkish translation.
466 2000-10-10 Christophe Merlet <christophe@merlet.net>
468 * fr.po: Updated French translation.
470 2000-10-08 Christian Rose <menthos@menthos.com>
472 * sv.po: Updated Swedish translation.
474 2000-10-06 Yukihiro Nakai <nakai@gnome.gr.jp>
476 * ja.po: Update Japanse translation.
478 2000-08-17 Christopher R. Gabriel <cgabriel@softwarelibero.org>
480 * it.po: Updated italian translation
482 2000-08-03 Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>
484 * ga.po: minor update.
486 2000-07-25 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
489 * makefile.mingw: Renamed. Use iconv, not native2ascii.
491 2000-07-24 Szabolcs BAN <shooby@gnome.hu>
493 * hu.po: Updated Hungarian translations.
495 2000-07-14 Valek Filippov <frob@df.ru>
497 * ru.po: microupdated russian translation.
499 2000-07-12 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
501 * POTFILES.in: Added gtkcolorseldialog.c
502 * no.po: Updated Norwegian translation.
504 2000-07-12 Benedikt Roth <Benedikt.Roth@gmx.net>
506 * de.po: Updated German translation.
507 * nl.po: Updated Dutch translation from Dennis Smit <synap@area101.penguin.nl>
509 2000-07-10 Jesus Bravo Alvarez <jba@pobox.com>
511 * gl.po: Updated Galician translation.
513 2000-07-04 Valek Filippov <frob@df.ru>
515 * ru.po: updated russian translation.
517 2000-06-23 Christopher R. Gabriel <cgabriel@mixadlive.com>
519 * it.po: updated italian translation
521 2000-06-23 Valek Filippov <frob@df.ru>
523 * ru.po: updated russian translation.
525 2000-05-30 Yuri Syrota <rasta@renome.rovno.ua>
527 * uk.po: updated ukrainian translation
529 2000-05-23 Valek Filippov <frob@df.ru>
531 * ru.po: updated russian translation.
532 * update.sh: 1.2.5 version.
534 2000-05-18 Pauli Virtanen <pauli.virtanen@saunalahti.fi>
536 * fi.po: minor finnish update.
538 2000-05-10 Szabolcs BAN <shooby@gnome.hu>
540 * hu.po: corrected header
542 2000-05-08 Szabolcs BAN <shooby@gnome.hu>
546 2000-04-29 Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
550 2000-04-25 Arjan Scherpenisse <acscherp@wins.uva.nl>
552 * nl.po: update from Dennis Smit <synap@area101.penguin.nl>
554 2000-04-18 Valek Filippov <frob@df.ru>
556 * ru.po: Updated ru.po
558 2000-04-11 Pauli Virtanen <pauli.virtanen@saunalahti.fi>
560 * fi.po: Updated fi.po
562 2000-04-10 Fatih Demir <kabalak@gmx.net>
564 * tr.po : Updated tr.po .
566 2000-04-05 Dan Damian <dand@dnttm.ro>
568 * ro.po: Added Romanian translation.
570 2000-03-20 Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
571 * lt.po: Updated Lithuanian file
573 2000-03-14 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
575 * makefile.cygwin: Fix typo: Italian uses ISO-8859-1, not -2. Add
578 2000-03-13 Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
579 * lt.po: Updated Lithuanian file
581 2000-02-26 Christopher R. Gabriel <cgabriel@firenze.linux.it>
583 * it.po: Updated italian translation.
585 2000-02-04 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
587 * no.po: Updated Norwegian translation.
589 2000-02-01 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
591 * makefile.cygwin: Handle zh_CN.GB2312.
593 2000-01-31 Yuan-Chung Cheng <platin@linux.org.tw>
595 * zh_CN.GB2312.po: Added po file from TurboLinux Chinese Develop Team.
597 2000-01-28 Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
598 * lt.po: added Lithuanian file from Kestutis Kruzikas
600 2000-01-04 Jesus Bravo Alvarez <jba@pobox.com>
604 2000-01-04 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
606 * update.sh: A little script that lets people
607 update the .pot file without makefiles etc.
609 1999-12-23 Fatih Demir <kabalak@gmx.net>
611 * tr.po: Added the Turkish translation , edited ../configure.in & makefile.cygwin .
613 1999-10-31 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
615 * makefile.cygwin: New file for building the message catalogs on
616 Win32. Generic, used also in GIMP's po and po-plug-ins
617 directories. On Win32 we use UTF-8, and we convert the .po files
618 to UTF-8 in two passes using the useful native2ascii tool from the
621 1999-10-06 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
625 1999-10-05 Jesus Bravo Alvarez <jba@pobox.com>
627 * gl.po: Added Galician translation.
629 1999-10-05 Sergey panov <sipan@mit.edu>
631 * ru.po: Updated translation.
633 1999-10-05 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
635 * uk.po: Added Ukrainian translation from Yuri
636 Syrota <yuri@renome.rovno.ua>.
638 1999-09-20 Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
640 * pt_BR.po: added Portuguese Brazilian file from
641 Alex Sandro Queiroz e Silva <asandro@lcg.dc.ufc.br>
643 1999-09-17 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
645 * no.po: Updated translation.
647 1999-09-10 Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
649 * et.po: Added Estonian language file from
650 Lauris Kaplinski <lauris@ariman.ee>
652 1999-09-03 Zbigniew Chyla <chyla@alice.ci.pwr.wroc.pl>
654 * pl.po: Updated translation.
656 1999-08-25 Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>
658 * ga.po: Added Gaeilge (irish gaelic) file from
659 Sean V. Kelley <s_oceallaigh@yahoo.com>
660 * sk.po, sl.po: added them from gtk+ 1.2.2
662 1999-08-24 Karsten Weiss <karsten@addx.au.s.shuttle.de>
666 1999-08-13 Mikko Rauhala <mjr@iki.fi>
670 1999-07-25 Karsten Weiss <karsten@addx.au.s.shuttle.de>
674 1999-07-21 Spiros Papadimitriou <spapadim+@cs.cmu.edu>
678 1999-07-10 Tomas Ogren <stric@ing.umu.se>
682 1999-07-05 Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>
684 * eu.po: Added euskara language
686 1999-06-23 Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>
688 * wa.po: updated walloon language file
690 1999-06-09 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
692 * no.po: Updated translation.
694 1999-05-26 Tuomas J. Lukka <lukka@iki.fi>
698 1999-04-24 Changwoo Ryu <cwryu@adam.kaist.ac.kr>
700 * ko.po: Updated Korean translation
702 1999-04-17 Drazen Kacar <dave@srce.hr>
704 * hr.po: New file (Croatian translation)
706 1999-03-30 Yukihiro Nakai <Nacai@iname.com>
708 * ja.po: Updated Japanize translations
710 1999-02-17 Shooby Ban <bansz@szif.hu>
712 * hu.po: Updated Hungarian translations
714 1999-03-15 Mikko Rauhala <mjr@iki.fi>
715 * fi.po: Added Finnish translations.
717 1999-02-25 Kjartan Maraas <kmaraas@fib.hl.no>
721 1999-02-17 Shooby Ban <bansz@szif.hu>
723 * hu.po Added Hungarian translation,
724 sorry for late ChangeLog
726 1999-02-17 Nuno Ferreira <nmrf@rnl.ist.utl.pt>
731 1999-02-09 Changwoo Ryu <cwryu@adam.kaist.ac.kr>
735 Mon Feb 1 16:37:29 1999 Owen Taylor <otaylor@redhat.com>
737 * nl.po: Update from Paul Siegmann <pauls@euronet.nl>
739 1999-01-17 Tomas Ogren <stric@ing.umu.se>
743 1999-01-13 Tomas Ogren <stric@ing.umu.se>
745 * sv.po: Updated, did make update-po
747 Sat Jan 9 17:35:19 1999 Owen Taylor <otaylor@redhat.com>
749 * cs.po: Added Czech translation by
750 Stanislav Brabec <utx@k332.feld.cvut.cz>
752 1999-01-09 Nuno Ferreira <nmrf@rnl.ist.utl.pt>
754 * pt.po: More strings translated. Not finished yet.
756 1999-01-04 Sung-Hyun Nam <namsh@lgic.co.kr>
758 * ko.po: Added Korean translation.
760 Thu Dec 24 00:45:21 CST 1998 Shawn T. Amundson <amundson@gtk.org>
762 * no.po: added translation by Kjartan Maraas <kmaraas@fib.hl.no>
764 Tue Dec 22 14:24:37 1998 Owen Taylor <otaylor@redhat.com>
766 * pl.po: Added translation by
767 Krzysztof Krzyaniak <eloy@venco.com.pl>
769 Sat Dec 19 18:42:39 PST 1998 Shawn T. Amundson <amundson@gtk.org>
771 * sv.po: added translation by Tomas �ren <stric@ing.umu.se>
773 Fri Dec 18 09:52:28 1998 Owen Taylor <otaylor@redhat.com>
775 * de.po: Fixed transposition of \ and "
777 1998-12-18 Yukihiro Nakai <Nakai@TokyoNet.AD.JP>
779 * Add Japanese translation.